East Kentucky Home Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Em B7 C D G
Intro: Em B7 CD G
Verse:
Vers:
Been up and down this lonesome highway
Ben op en neer geweest over deze eenzame snelweg
coast to coast and back again
van kust tot kust en weer terug
I just had to do things my way
Ik moest de dingen gewoon op mijn manier doen
had to go against the wind
moest tegen de wind in
Chorus:
refrein:
Cause I've been dreaming of the girl I left behind
Omdat ik droomde van het meisje dat ik achterliet
Lord she had the truest heart I've ever known
Heer, ze had het meest oprechte hart dat ik ooit heb gekend
and I've been looking for a world I'll never find
en ik ben op zoek geweest naar een wereld die ik nooit zal vinden
Ever since I left my East Kentucky Home
Sinds ik mijn huis in East Kentucky verliet
Remaining verses/choruses are the same as above..
Overige verzen/refreinen zijn hetzelfde als hierboven.
I can smell the wood smoke risin'
Ik kan de houtrook ruiken die opstijgt
feel the wind out in the pines
voel de wind door de dennen
see the way I left her cryin'
Zie hoe ik haar huilend achterliet
every time I close my eyes
elke keer als ik mijn ogen sluit
Cause I've been dreaming of the girl I left behind
Omdat ik droomde van het meisje dat ik achterliet
Lord she had the truest heart I've ever known
Heer, ze had het meest oprechte hart dat ik ooit heb gekend
And I've been looking for a world I'll never find
En ik ben op zoek geweest naar een wereld die ik nooit zal vinden
Ever since I left my East Kentucky Home
Sinds ik mijn huis in East Kentucky verliet
Think I'll get up with the sunrise,
Denk dat ik opsta bij zonsopgang,
think I'll pack my things and go
Ik denk dat ik mijn spullen pak en ga
it's taken me this long to realize
Het heeft zo lang geduurd voordat ik het besefte
the only thing I need to know
het enige dat ik moet weten
Cause I've been dreaming of the girl I left behind
Omdat ik droomde van het meisje dat ik achterliet
Lord she had the truest heart I've ever known
Heer, ze had het meest oprechte hart dat ik ooit heb gekend
And I've been looking for a world I'll never find
En ik ben op zoek geweest naar een wereld die ik nooit zal vinden
Ever since I left my East Kentucky Home
Sinds ik mijn huis in East Kentucky verliet
Ever since I left my East Kentucky Home
Sinds ik mijn huis in East Kentucky verliet