Chances Songtekst Nederlandse Vertaling
De slagen - kansen
by The Strokes
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords relative to the capo
Akkoorden ten opzichte van de capo
Intro riff is broken into two parts on the G string.
De introriff is opgedeeld in twee delen op de G-snaar.
I haven't been quite able to nail it but if you muck around between fret 5 and 2
Ik heb het nog niet helemaal kunnen achterhalen, maar als je tussen fret 5 en 2 rommelt
for the first part, and fret 4 then open for the second I'm sure you'll work it out
voor het eerste deel, en fret 4 en dan open voor het tweede. Ik weet zeker dat je er wel uitkomt
(frets relative to the capo)
(frets ten opzichte van de capo)
Intro - C Am Em G (X 2)
Intro - C Am Em G (X 2)
I waited for ya, I waited for ya
Ik wachtte op je, ik wachtte op je
I waited on ya, But, now I don't
Ik heb op je gewacht, maar nu niet meer
You didn't see it, I didn't see it
Jij zag het niet, ik zag het niet
I didn't see it, but now, oh, i do
Ik heb het niet gezien, maar nu, oh, ik zie het wel
I play your game
Ik speel jouw spel
I play your game
Ik speel jouw spel
(now)
(nu)
I play your game
Ik speel jouw spel
I play your game
Ik speel jouw spel
I take my Chances alone,
Ik neem mijn kansen alleen,
Get on your horse and be gone,
Stap op je paard en ga weg,
I will not wait up for you anymore,
Ik zal niet meer op je wachten,
So you can ask me if something is wrong
Je kunt mij dus vragen of er iets aan de hand is
Will you go?
Ga je?
I don't know anymore
Ik weet het niet meer
Verse 2 - Same progression as Verse 1 - C Am Em G
Vers 2 - Zelfde verloop als vers 1 - C Am Em G
When the night isn't ready for you
Als de nacht nog niet klaar is voor jou
It's a feeling I know that dogs you
Het is een gevoel waarvan ik weet dat het je achtervolgt
They invited a stewardess, too
Ze hadden ook een stewardess uitgenodigd
Now they want you to see it
Nu willen ze dat je het ziet
Here's to days he decides he's got time
Op de dagen dat hij besluit dat hij tijd heeft
And he claims that it's not a surprise
En hij beweert dat het geen verrassing is
When he finds out the truth's on his side
Als hij ontdekt dat de waarheid aan zijn kant staat
Chorus (This time with one more bar)
Refrein (dit keer met nog een maat)
I take my Chances alone,
Ik neem mijn kansen alleen,
Get on your horse and be gone,
Stap op je paard en ga weg,
I will not wait up for you anymore,
Ik zal niet meer op je wachten,
So you can ask me if something is wrong
Je kunt mij dus vragen of er iets aan de hand is
Will you go?
Ga je?
I don't know anymore
Ik weet het niet meer
I don't believe anyone
Ik geloof niemand
As they crawl out of my way
Terwijl ze uit mijn weg kruipen
Bridge/Outro
Brug/Outro
Waiting for the night
Wachten op de nacht
Leaving night by night
Nacht na nacht vertrekken
You can see me travel
Je kunt mij zien reizen
We could be in trouble every night
We kunnen elke nacht in de problemen komen
We're having a new life
We hebben een nieuw leven
Enjoy :) ! Let me know if you have any changes, first time tab for me!
Geniet ervan :)! Laat het me weten als je wijzigingen hebt, het eerste tabblad voor mij!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.