Mummy Songtekst Nederlandse Vertaling

Tiger Lillies - Mummy
Tijgerlelies - Mummie
(Am and Dm all the way through...)
(Am en Dm helemaal door...)
Mummy my mummy
Mama mijn mama
My mummy's in a mental home
Mijn moeder zit in een psychiatrische inrichting
Mummy my mummy
Mama mijn mama
My mummy's in a mental home
Mijn moeder zit in een psychiatrische inrichting
She was living in suburbia in a nice big house
Ze woonde in een buitenwijk in een mooi groot huis
All the bills were paid for the garden faced south
Voor de tuin op het zuiden zijn alle rekeningen betaald
The carpet was a thick and shaggy pile
Het tapijt was een dikke, ruige pool
Her neighbours drank her coffee were polite and smiled
Haar buren dronken haar koffie, waren beleefd en glimlachten
Mummy my mummy
Mama mijn mama
My mummy's in a mental home
Mijn moeder zit in een psychiatrische inrichting
Mummy my mummy
Mama mijn mama
My mummy's in a mental home
Mijn moeder zit in een psychiatrische inrichting
Husband in insurance he earned a tidy sum
Als echtgenoot in de verzekering verdiende hij een aardig bedrag
Children all happy having lots of fun
Kinderen zijn allemaal blij met veel plezier
One-day mummy woke up and said what does it all mean
Op een dag werd mama wakker en zei: wat betekent dit allemaal
Now she's in the mental home and thinks she is the Queen
Nu zit ze in het psychiatrische inrichting en denkt dat ze de koningin is
Mummy my mummy
Mama mijn mama
My mummy's in a mental home
Mijn moeder zit in een psychiatrische inrichting
Mummy my mummy
Mama mijn mama
My mummy's in a mental home
Mijn moeder zit in een psychiatrische inrichting
One day mummy woke up said what's it all about
Op een dag werd mama wakker en zei waar het allemaal over ging
Now she's in the mental home and throws herself about
Nu zit ze in het psychiatrische inrichting en gooit zichzelf in het rond
On her tombstone you can read the lie
Op haar grafsteen kun je de leugen lezen
That she was a good mummy till the day she died
Dat ze een goede moeder was tot de dag dat ze stierf
Mummy my mummy
Mama mijn mama
My mummy's in a mental home
Mijn moeder zit in een psychiatrische inrichting
Mummy my mummy
Mama mijn mama
My mummy's in a mental home
Mijn moeder zit in een psychiatrische inrichting
Mental home...
Geestelijk huis...