Pretty Soon Songtekst Nederlandse Vertaling

Tiger Lillies - Pretty soon
Tijgerlelies - Binnenkort
Pretty soon, it will be you judgement day
Binnenkort is het de dag des oordeels
Pretty soon, you will be in decay
Binnenkort zul je in verval raken
Pretty soon, on a marble slab you'll lie
Binnenkort lig je op een marmeren plaat
Hope some-ones with you when you die
Ik hoop dat er iemand bij je is als je sterft
Pretty soon, you body will be in pain
Binnenkort zal je lichaam pijn hebben
Every muscle and sinew will burn like a flame
Elke spier en pees zal branden als een vlam
Pretty soon, in fear you will cry
Al snel zul je uit angst huilen
Hope some-ones with you when you die
Ik hoop dat er iemand bij je is als je sterft
Pretty soon, maggots eat your flesh
Al snel eten maden je vlees
Pretty soon, old and rotting where once you were fresh
Al snel was je oud en rottend waar je ooit vers was
Pretty soon, your flesh putrefies
Al snel gaat je vlees verrotten
Just hope some-ones with you when you die
Hoop maar dat er iemand bij je is als je sterft
Pretty soon
Binnenkort