Terrible Versuri Traducere în Română
The Tiger Lillies - Teribil
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tiger Lillies - Terrible
Tiger Lillies - Teribil
On Mondays murder children,
Luni ucide copii,
little girls and boys
fetițe și băieți
I put my hands around their throats
Mi-am pus mâinile în jurul gâtului lor
till they don't make a noise
până nu fac zgomot
Tuesdays torture animals,
Marți tortură animalele,
pull off small birds wings
smulgeți aripile păsărilor mici
Watch them as they bleed to death,
Privește-i cum sângerează până la moarte,
then they don't sing
atunci nu cântă
Wednesdays I defecate
Miercurea fac nevoile
on a priest's front door
pe ușa din față a unui preot
If the priest he does complain,
Dacă preotul se plânge,
I just do it some more
Mai fac doar ceva
Thursdays I Molatov
Joi I Molatov
the local orphans home
casa de orfani din localitate
Love those little orphans,
Iubește acei mici orfani,
charred unto the bone
carbonizată până la os
I'm terrible, terrible,
Sunt groaznic, groaznic,
shouldn't be allowed
nu ar trebui permis
To sing my songs of filth
Să-mi cânt cântecele de murdărie
to a decent crowd
la o mulţime decentă
On Fridays sodomise
Vinerea se sodomizează
tender virgin nuns
călugăriţe fecioare tandre
Tie them up, lear at them,
Leagă-le, învață la ei,
and then I have my fun
și apoi mă distrez
Saturdays I stand and sing my
Sâmbăta stau în picioare și-mi cânt
sad, sad, sick, sick songs
cântece triste, triste, bolnave, bolnave
To anyone who listens,
Pentru oricine ascultă,
who in the head is wrong
cine in cap greseste
Sundays, Sundays,
duminica, duminica,
the day I love the best
ziua in care iubesc cel mai bine
I rape, murder and pillage
Viol, ucid și jefuiesc
while other people rest
în timp ce alți oameni se odihnesc
I'm terrible, terrible,
Sunt groaznic, groaznic,
shouldn't be allowed
nu ar trebui permis
To sing my songs of filth
Să-mi cânt cântecele de murdărie
to a decent crowd
la o mulţime decentă
I'm terrible, terrible,
Sunt groaznic, groaznic,
shouldn't be allowed
nu ar trebui permis
But when I do offend someone
Dar când jignesc pe cineva
it makes me feel so proud
mă face să mă simt atât de mândru
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
