Emperor Penguin 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
i like the tone of your trumpet
あなたのトランペットの音色が好きです
come on let's spill some paint
さあ、ペンキをこぼしてみよう
let's raise a glass of milk to the end of another day
また一日の終わりに一杯のミルクをあげましょう
and to the kiss that's still intangible
そしてまだ形のないキスへ
the kids are alright just unmanageable
子供たちは大丈夫だけど手に負えない
they won't do a damn thing that you say
彼らはあなたの言うようなことはしません
Interlude:
間奏曲：
Verse 2:
2節:
your voice is all detached on a radio-wave breeze
君の声は電波のそよ風に乗せられて消え去ってしまう
we have another caller with a bachelor degree
学士号を持った別の電話者がいます
talkin' alien invasion as the only chance for unity
エイリアンの侵略が団結の唯一のチャンスだと話している
well sorry to interrupt you caller but that's a physical impossibility
通話を中断して申し訳ありませんが、それは物理的に不可能です
Chorus:
コーラス：
that's a physical impossibility
それは物理的に不可能です
G D Em A D A D (listen for timing)
G D Em A D A D (タイミングを聞いて)
that's a physical impossibility
それは物理的に不可能です
Bridge:
ブリッジ:
you'd be tossed up or washed up the narrator relates
あなたは投げ飛ばされるか、打ち上げられるだろう、とナレーターは語る
in a spartan antarctican can walk for many days
質素な南極では何日も歩くことができる
meet with emperor penguin devotion to the egg
卵を大切にするコウテイペンギンと出会う
and their women are swimming from half an ocean away
そして彼らの女性たちは海の半分離れた場所から泳いでいる
Solo:
ソロ：
Verse 3:
3節:
don't sound so detached this is you and me
そんなに孤立しているように聞こえないでください、これはあなたと私です
just give me your opinion before you turn to leave
出発する前に意見を聞かせてください
your crust is just incredible, the radio was edible
あなたの皮は本当に素晴らしい、ラジオは食べられるものでした
when you said don't wipe your asses with your sleeves
袖でお尻を拭くなと言ったとき
your're a physical impossibility
あなたは物理的に不可能です
Chorus:
コーラス：
your're a physical impossibility
あなたは物理的に不可能です
G D It was a physical impossibility
G D 物理的に不可能だった
Outro Solo:
アウトロソロ：
End on C
Cで終了