Emperor Penguin Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
i like the tone of your trumpet
Ik hou van de toon van je trompet
come on let's spill some paint
Kom op, laten we wat verf morsen
let's raise a glass of milk to the end of another day
laten we een glas melk heffen op het einde van weer een dag
and to the kiss that's still intangible
en op de kus die nog steeds ongrijpbaar is
the kids are alright just unmanageable
de kinderen zijn in orde, maar onhandelbaar
they won't do a damn thing that you say
Ze zullen niets doen van wat je zegt
Interlude:
Intermezzo:
Verse 2:
Vers 2:
your voice is all detached on a radio-wave breeze
je stem klinkt geheel afstandelijk op een radiogolfbriesje
we have another caller with a bachelor degree
we hebben nog een beller met een bachelordiploma
talkin' alien invasion as the only chance for unity
praten over een buitenaardse invasie als de enige kans op eenheid
well sorry to interrupt you caller but that's a physical impossibility
Het spijt me dat ik u moet onderbreken, maar dat is fysiek onmogelijk
Chorus:
refrein:
that's a physical impossibility
dat is een fysieke onmogelijkheid
G D Em A D A D (listen for timing)
G D Em A D A D (luister naar de timing)
that's a physical impossibility
dat is een fysieke onmogelijkheid
Bridge:
Brug:
you'd be tossed up or washed up the narrator relates
je zou worden weggegooid of aangespoeld, vertelt de verteller
in a spartan antarctican can walk for many days
in een spartaans antarctisch gebied kan hij vele dagen lopen
meet with emperor penguin devotion to the egg
maak kennis met de toewijding van keizerspinguïns aan het ei
and their women are swimming from half an ocean away
en hun vrouwen zwemmen een halve oceaan verderop
Solo:
Solo:
Verse 3:
Vers 3:
don't sound so detached this is you and me
Klink niet zo afstandelijk, dit zijn jij en ik
just give me your opinion before you turn to leave
Geef me gewoon uw mening voordat u zich omdraait om te vertrekken
your crust is just incredible, the radio was edible
je korst is gewoon ongelooflijk, de radio was eetbaar
when you said don't wipe your asses with your sleeves
toen je zei: veeg je kont niet af met je mouwen
your're a physical impossibility
je bent een fysieke onmogelijkheid
Chorus:
refrein:
your're a physical impossibility
je bent een fysieke onmogelijkheid
G D It was a physical impossibility
G D Het was een fysieke onmogelijkheid
Outro Solo:
Outro-solo:
End on C
Eindig op C