Grace, Too Songtekst Nederlandse Vertaling

Grace, Too - The Tragically Hip
Grace, Too - De tragisch hippe
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Bridge:
Brug:
Chorus:
refrein:
Outro:
Uit:
Jam to E. Try things like switching between the Intro, Verse and Bridge.
Jam naar E. Probeer dingen als het schakelen tussen de intro, het couplet en de bridge.
(Intro x1)
(Inleiding x1)
Verse 1:
Vers 1:
He said I'm fabulously rich,
Hij zei dat ik fabelachtig rijk ben,
c'mon just lets go.
Kom op, laten we gewoon gaan.
She kinda bit her lip,
Ze beet een beetje op haar lip,
Geez, I don't know.
Jeetje, ik weet het niet.
Bridge 1:
Brug 1:
But I can guarantee
Maar ik kan het garanderen
There'll be no knock on the door.
Er zal niet op de deur worden geklopt.
I'm a total pro,
Ik ben een totale professional,
that's what I'm here for.
daarvoor ben ik hier.
Chorus 1:
Koor 1:
I come from downtown.
Ik kom uit het centrum.
Born ready for you.
Klaar voor jou geboren.
Armed with will and determination
Gewapend met wil en vastberadenheid
and grace, too
en genade ook
(Intro x1)
(Inleiding x1)
(Bridge x4)
(Brug x4)
Verse 2:
Vers 2:
The secret rules of engagement
De geheime regels van betrokkenheid
are hard to endorse
zijn moeilijk te onderschrijven
when the appearance of conflict
bij de schijn van een conflict
meets the appearance of force.
voldoet aan de schijn van kracht.
Bridge 2:
Brug 2:
But I can guarantee
Maar ik kan het garanderen
there'll be no knock on the door.
er zal niet op de deur worden geklopt.
I'm a total pro,
Ik ben een totale professional,
that's what I'm here for.
daarvoor ben ik hier.
Chorus 2:
Koor 2:
I come from downtown.
Ik kom uit het centrum.
Born ready for you.
Klaar voor jou geboren.
Armed with skill and it's frustration
Gewapend met vaardigheid en het is frustratie
and grace, too.
en genade ook.
(Outro x?)
(Outro x?)