Long Time Running 歌詞 日本語訳

Timing: 6/8 (triplets)
タイミング: 6/8 (3連符)
Tempo: 54
テンポ: 54
Crescendo = gradually louder.
クレッシェンド = 徐々に大きくなります。
Rallentando = gradually slower.
ラレンタンド = 徐々に遅くなります。
0:00 0:09
0:00 0:09
Intro Verse 1 ("Does your mother tell you things?")
イントロ ヴァース 1 (「あなたのお母さんはあなたに何かを教えてくれますか?」)
|==== 2x ====|==== 8x ====|
|==== 2x ====|==== 8x ====|
H |---X-----X--|---X-----X--|
H |---X-----X---|---X-----X--|
|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|
|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|
Verse 2 ("Drive-in's rained out…", Hi-Hat played very softly, accent 2 & 4)
ヴァース 2 (「ドライブインは雨で消えた…」、ハイハットは非常に静かに演奏、アクセント 2 と 4)
0:44
0:44
|==== 6x ====|
|==== 6x ====|
H |xxxXxxxxxXxx|
H |xxxXxxxxxxXxx|
|1tl2tl3tl4tl|
|1tl2tl3tl4tl|
1:11
1:11
Chorus 1 ("It's been a long time running…")
コーラス1 (「長い間走ってきた…」)
|==== 4x ====|
|==== 4x ====|
H |xxxXxxxxxXxx|
H |xxxXxxxxxxXxx|
|1tl2tl3tl4tl|
|1tl2tl3tl4tl|
1:28
1:28
Bridge 1 (Hi-Hat to normal volume)
ブリッジ 1 (ハイハットから通常の音量)
|==== 3x ====|
|==== 3x ====|
H |xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|
H |xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|
S |---o-----o--|---o-----o--|
S |---o-----o--|---o-----o--|
B |o-----o-----|o-----o----o|
B |o-----o-----|o-----o-----o|
|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|
|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|
1:46
1:46
Verse 3 ("Don’t go anywhere…")
3節（「どこにも行かないで…」）
|==== 2x ====|
|==== 2x ====|
H |xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|
H |xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|
S |---o-----o--|---o-----o--|---o-----o--|---o-----o--|---o-----o--|
S |---o-----o--|---o-----o--|---o-----o--|---o-----o--|---o-----o--|
B |o-----o-----|o----oo-----|o-----o----o|o-----o-----|o----oo----o|
B |o-----o-----|o------oo-----|o-----o----o|o-----o-----|o----oo----o|
|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|
|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|
2:12
2:12
Chorus 2 ("It's been a long time running…")
コーラス2 (「長い間走ってきた…」)
H |xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxO|
H |xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxxO|
S |---o-----o--|---o-----o--|---o-----o--|---o-----o--|
S |---o-----o--|---o-----o--|---o-----o--|---o-----o--|
B |o-----o-----|o-----o----o|o-----o-----|o----oo----o|
B |o-----o-----|o-----o-----o|o-----o-----|o-----o-----o|
|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|
|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|
2:29
2:29
Interlude ("Well, well it's all the same mistake…")
間奏（「まぁ、どれも同じ間違いだけど…」）
H |xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxO|
H |xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxxO|
S |---o-----o--|---o-----o-g|---o-----o--|---o-----o--|
S |---o-----o--|---o-----o-g|---o-----o--|---o-----o--|
B |o----oo----o|o-----o-----|o----oo-----|o----oo----o|
B |o----oo----o|o-----o-----|o----oo-----|o----oo----o|
|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|
|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|
|==== 3x ====|
|==== 3x ====|
H |xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxO|
H |xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxO|
S |---o-----o--|---o-----o--|
S |---o-----o--|---o-----o--|
B |o----oo----o|o----oo----o|
B |o----oo----o|o----oo----o|
|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|
|1tl2tl3tl4tl|1tl2tl3tl4tl|
3:04
3:04
Verse 4 ("You've got a boat-load…", Hi-Hat very softly)
ヴァース 4 (「ボートに積んでるよ…」ハイハットがとても静かに)
|==== 3x ====|Crescendo to normal
|==== 3x ====|通常へのクレッシェンド