Poets Songtekst Nederlandse Vertaling

Transcripted By: Chris McAleenan
Getranscribeerd door: Chris McAleenan
INTRO/VERSE
INTRO/VERS
C (Rythm Guitar)
C (ritmegitaar)
Spring starts when a heartbeat's pounding
De lente begint wanneer een hartslag klopt
when the birds can be heard above the reckoning carts doing some final accounting
wanneer de vogels boven de afrekeningskarren te horen zijn die de laatste afrekening doen
lava flowing in Superfarmer's direction
lava stroomt in de richting van Superfarmer
he's been getting repreive from the heat in the frozen foods section
hij krijgt uitstel van de hitte in de diepvriesafdeling
PRECHORUS RIFF
PRECHORUS RIFF
don't tell me what the poets are doing
Vertel me niet wat de dichters doen
don't tell me that they're talking tough
Vertel me niet dat ze stoer praten
don't tell me that they're anti-social
Vertel me niet dat ze asociaal zijn
somehow not anti-social enough
op de een of andere manier niet asociaal genoeg
(play intro/verse)
(speel intro/vers)
and porn speaks to its splintered legions
en porno spreekt tot zijn versplinterde legioenen
to the pink amid the withered cornstalks in them winter regions
naar het roze tussen de verdorde maïsstengels in die wintergebieden
while aiming at the archetypal father
terwijl ze zich richten op de archetypische vader
he says with such broad and tentative swipes why do you even bother
zegt hij met zulke brede en voorzichtige veegbewegingen, waarom doe je überhaupt de moeite
(play prechorus riff)
(speel prerefreinriff)
don't tell me what the poets are doing
Vertel me niet wat de dichters doen
those Himalayas of the mind
die Himalaya van de geest
don't tell me what the poets been doing
Vertel me niet wat de dichters hebben gedaan
in the long grasses over time
in het lange gras in de loop van de tijd
UITR SOLO
UITR SOLO
don't tell me what the poets are doing
Vertel me niet wat de dichters doen
on the street and the epitome of vague
op straat en het toonbeeld van vaag
don't tell me how the universe is altered
Vertel me niet hoe het universum veranderd is
when you find out how he gets paid
als je erachter komt hoe hij betaald wordt
if there's nothing more that you need now
als je nu niets meer nodig hebt
lawn cut by bare-breasted women
gazon gemaaid door vrouwen met blote borsten
beach bleached, towels within reach for the women gotta make it
strand gebleekt, handdoeken binnen handbereik, de vrouwen moeten het redden
that'll make it by swimming
dat red je door te zwemmen