Poets Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Trajik Kalça - Şairler
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Transcripted By: Chris McAleenan
Metni Yazan: Chris McAleenan
INTRO/VERSE
GİRİŞ/AYET
C (Rythm Guitar)
C (Ritim Gitar)
Spring starts when a heartbeat's pounding
Bahar bir kalp atışının çarpmasıyla başlar
when the birds can be heard above the reckoning carts doing some final accounting
hesap arabalarının üzerinde son muhasebeyi yapan kuşların sesi duyulduğunda
lava flowing in Superfarmer's direction
Süper Çiftçi yönünde akan lav
he's been getting repreive from the heat in the frozen foods section
Dondurulmuş gıdalar bölümündeki sıcaktan rahatlıyor
PRECHORUS RIFF
PREKORO RIFF
don't tell me what the poets are doing
bana şairlerin ne yaptığını söyleme
don't tell me that they're talking tough
bana sert konuştuklarını söyleme
don't tell me that they're anti-social
bana anti-sosyal olduklarını söyleme
somehow not anti-social enough
bir şekilde yeterince anti-sosyal değil
(play intro/verse)
(girişi/ayeti çal)
and porn speaks to its splintered legions
ve porno parçalanmış lejyonlarıyla konuşuyor
to the pink amid the withered cornstalks in them winter regions
kış bölgelerindeki solmuş mısır saplarının ortasındaki pembeye
while aiming at the archetypal father
arketipik babayı hedef alırken
he says with such broad and tentative swipes why do you even bother
böylesine geniş ve geçici geçişlerle neden zahmet ediyorsun diyor
(play prechorus riff)
(koro öncesi riff çal)
don't tell me what the poets are doing
bana şairlerin ne yaptığını söyleme
those Himalayas of the mind
zihnin o Himalayaları
don't tell me what the poets been doing
bana şairlerin ne yaptığını söyleme
in the long grasses over time
zamanla uzun otlarda
UITR SOLO
UITR SOLO
don't tell me what the poets are doing
bana şairlerin ne yaptığını söyleme
on the street and the epitome of vague
sokakta ve belirsizliğin somut örneği
don't tell me how the universe is altered
bana evrenin nasıl değiştiğini söyleme
when you find out how he gets paid
nasıl maaş aldığını öğrendiğinde
if there's nothing more that you need now
şu anda ihtiyacın olan başka bir şey yoksa
lawn cut by bare-breasted women
çıplak göğüslü kadınların çimleri kesmesi
beach bleached, towels within reach for the women gotta make it
Plaj ağartılmış, kadınların erişebileceği havlular bunu yapmalı
that'll make it by swimming
bunu yüzerek başaracağız
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
