Thompson Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

submitted by: yan rhaume
ingediend door: yan rhaume
The Tragically Hip - Thompson girl
The Tragically Hip - Thompson-meisje
Thompson Girl I'm Stranded at the unique Motel
Thompson Girl Ik ben gestrand in het unieke motel
Thompson Girl Winterfighter's shot on the car as well
Thompson Girl Winterfighter's schot op de auto ook
looks like christmas at 55 degrees
lijkt op Kerstmis bij 55 graden
this latitude weakens my knees
deze breedtegraad verzwakt mijn knieën
Thompson Girl
Thompson-meisje
Grunt Work somewhere between dream and duty
Grunt Werk ergens tussen droom en plicht
pokin through with all them shoots of beauty
prik er doorheen met al die scheuten van schoonheid
Thompson Girl walkin from churchill
Thompson Girl komt uit Churchill
across the icy world with polar bears it's mostly uphill
over de ijzige wereld met ijsberen gaat het meestal bergopwaarts
but when she saw that nickel stack
maar toen ze die stapel nikkel zag
she whistled hard and I whistled back
zij floot hard en ik floot terug
Thompson Girl
Thompson-meisje
Grunt Work time between dream state and duty
Grunt Werktijd tussen droomstaat en plicht
pokin through with all them shoots of beauty
prik er doorheen met al die scheuten van schoonheid
Grunt Work somewhere between dream and duty
Grunt Werk ergens tussen droom en plicht
pokin through with all them shoots of beauty
prik er doorheen met al die scheuten van schoonheid
Thompson girl we're down to the dead houseplants
Thompson meisje, we zijn bezig met de dode kamerplanten
Thompson girl we've jetisoned every thing we can
Thompson meisje, we hebben alles wat we konden overboord gegooid
she says springtime's comin wait till you see
ze zegt dat de lente eraan komt, wacht maar tot je het ziet
it poking through with those shoots of beauty
het prikt door met die scheuten van schoonheid
it's the end of rent a movie weather
het is het einde van huur een filmweer
it's time to end this seige together
het is tijd om dit beleg samen te beëindigen
Thompson girl X3
Thompsonmeisje X3