Misery Loves Company Liedtext Deutsche Übersetzung

The Trews - Misery Loves Company
The Trews – Misery Loves Company
intro: C Am G
Intro: C Am G
Baby, I'm below rising above
Baby, ich bin unten und erhebe mich oben
My unrequited love
Meine unerwiderte Liebe
And it's all I've been thinking of
Und das ist alles, woran ich gedacht habe
I play association games
Ich spiele Assoziationsspiele
Interpreting things that you say
Interpretieren Sie Dinge, die Sie sagen
I struggle to get through the day
Es fällt mir schwer, den Tag zu überstehen
Love me cause misery loves company
Liebe mich, denn Elend liebt Gesellschaft
It's a mystery why I let you do these things to me oh
Es ist ein Rätsel, warum ich zulasse, dass du mir diese Dinge antust, oh
Some days I can't get out of bed
An manchen Tagen komme ich nicht aus dem Bett
Because of something you said
Wegen etwas, das du gesagt hast
These things they can be misread
Diese Dinge können falsch verstanden werden
I've been scaring myself with my thoughts
Ich habe mir mit meinen Gedanken Angst gemacht
Thinking about you a lot
Ich denke viel an dich
Thinking we're something we're not
Ich denke, wir sind etwas, was wir nicht sind
When I get lonely, I mean I really get lonely I need you to
Wenn ich einsam werde, meine ich, ich werde wirklich einsam, dann brauche ich dich
Love me cause misery loves company
Liebe mich, denn Elend liebt Gesellschaft
It's a mystery why I let you do these things to me
Es ist ein Rätsel, warum ich zulasse, dass du mir diese Dinge antust
Give me reason to live again
Gib mir einen Grund, wieder zu leben
Give me reason to live again
Gib mir einen Grund, wieder zu leben
Give me reason to live again
Gib mir einen Grund, wieder zu leben
Give me reason to live again
Gib mir einen Grund, wieder zu leben
When I get lonely, I mean I really get lonely
Wenn ich einsam werde, meine ich, dass ich wirklich einsam bin
I mean I need somebody, I mean I only ever really needed you to
Ich meine, ich brauche jemanden, ich meine, ich habe immer nur dich wirklich gebraucht
Love me cause misery loves company
Liebe mich, denn Elend liebt Gesellschaft
Love me cause misery loves company
Liebe mich, denn Elend liebt Gesellschaft
It's a mystery why I let you do these things to me
Es ist ein Rätsel, warum ich zulasse, dass du mir diese Dinge antust
But I let you do these things to me
Aber ich lasse dich diese Dinge mit mir machen
Cause I let you do these things to me
Denn ich lasse dich diese Dinge mit mir machen