Noise and Kisses 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
(Chorus 1)
(コーラス1)
Look in my eyes
私の目を見てください
I'm jaded now whatever that means
それが何を意味するにせよ、私はもううんざりしている
By sharing these things
こういったことを共有することで
I rip my heart out
心を引き裂いてしまう
It's worth my time
時間をかける価値はある
Whatever that means...
それが何を意味するとしても...
Hard to see up
上が見えにくい
My neck feels stiff until I wake up
起きるまで首が凝る
The orange I choked
窒息したオレンジ
And back to my neck
そして首に戻って
It's worth my time
時間をかける価値はある
Whatever that means...so
それが何を意味するとしても...それで
(Chorus 2)
(コーラス2)
Share with me
私と共有してください
Cause I need it right now
だって今すぐ必要だから
Let me see your insides
あなたの内面を見せてください
Or write me off
それとも私を無視してください
Cause I'd rather starve now
だって今は飢えたほうがいいから
If you won't open up (you won't open up)
心を開かないなら（心を開かない）
Give it to me
それを私にください
Give me all... whatever you want
全てを与えてください...あなたが望むものは何でも
It's never been me
それは決して私ではありませんでした
To want this much from you
あなたにこれほど望むなんて
I can see
見えます
(Repeat Chorus 2)
(リピートコーラス2)
Am G (figure out the strumming yourself)
Am G (かき鳴らし方は自分で考えてね)
tears me up
私を涙させます
(Repeat Chorus 1, 2, 2)
(コーラス1、2、2を繰り返す)