I Found a Girl 歌詞 日本語訳

Abm B E B ( slide the b chord to the 6th fret)
Abm B E B (bのコードを6フレットまでスライドさせます)
This girl moved into my apartment (one day)
この女の子が私のアパートに引っ越してきました（ある日）
One look at her my heart was stopping (heartbreak)
彼女を一目見ただけで心臓が止まりそうになった（失恋）
I did whatever she was asking
私は彼女が求めたことは何でもした
She said "maybe later catch you in the elevator"
彼女は「後でエレベーターに乗せてあげるかもしれない」と言いました。
A couple days we got to hanging (real close)
数日かけてハングアウトすることになった（本当に終わりに近づいた）
Since now she wasn't even taken (no no)
今では彼女も連れて行かれなくなった(違う違う)
I made a move she said "baby you're mistaken, I'm not into bacon"
私は彼女にこう言いました、「ベイビー、あなたは間違っている、私はベーコンに興味がない」
Pre-horus
プレホルス
She got that smile and that body is to die for
彼女はその笑顔とその体を手に入れた。
One of a kind and that's why it makes me cry
唯一無二、だからこそ泣ける
horus
ホルス
Cause I found a girl
女の子を見つけたから
Who's in love with a girl
女の子に恋をしているのは誰ですか
She said that she tried
彼女は試してみたと言った
But she's not into guys
でも彼女は男に興味がない
Oh, why? Tell me why
ああ、なぜですか？理由を教えてください
Did I fall for those eyes?
私はその目に惚れてしまったのでしょうか？
She said I was nice
彼女は私が素敵だと言いました
But she's not into guys
でも彼女は男に興味がない
I found a girl
女の子を見つけました
I should've known to walk away then
あの時立ち去ることを知っていたはずだった
I should've left that alone
それは放っておくべきだった
But why'd you call me on the phone we'll be hanging again
でも、なぜ電話をかけてきたのですか、また電話を切ることになります
Under the premise of friends
友達という前提で
But now she only talks to me about some other woman she says
でも今、彼女は私に他の女性のことしか話さないそうです。
Pre-horus
プレホルス
She got that smile and that body is to die for
彼女はその笑顔とその体を手に入れた。
One of a kind and that's why it makes me cry
唯一無二、だからこそ泣ける
horus
ホルス
Cause I found a girl
女の子を見つけたから
Who's in love with a girl
女の子に恋をしているのは誰ですか
She said that she tried
彼女は試してみたと言った
But she's not into guys
でも彼女は男に興味がない
Oh, why? Tell me why
ああ、なぜですか？理由を教えてください
Did I fall for those eyes?
私はその目に惚れてしまったのでしょうか？
She said I was nice
彼女は私が素敵だと言いました
But she's not into guys
でも彼女は男に興味がない
I found a girl
女の子を見つけました
Oh, oh oh oh, Oh, oh oh oh, Oh, oh oh oh, oh (I found a girl)
オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー（女の子を見つけた）
Oh, oh oh oh, Oh, oh oh oh, Oh, oh oh oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ridge
尾根
I can't believe I met somebody like you
あなたのような人に出会ったなんて信じられない
And now I feel like I'm fooled
そして今、私は騙されたように感じています
And that to me is so cruel
そしてそれは私にとってとても残酷なことです
I can't believe it I just think like a man
信じられない、ただ男として考えているだけだ
That you just wanted me bad
あなたはただ私を悪く思っただけだと
But you had different plans
でもあなたには別の計画があった
horus
ホルス
Cause I found a girl
女の子を見つけたから
Who's in love with a girl
女の子に恋をしているのは誰ですか
She said that she tried
彼女は試してみたと言った
But she's not into guys
でも彼女は男に興味がない
Oh, why? Tell me why
ああ、なぜですか？理由を教えてください
Did I fall for those eyes?
私はその目に惚れてしまったのでしょうか？
She said I was nice
彼女は私が素敵だと言いました
But she's not into guys
でも彼女は男に興味がない
I found a girl
女の子を見つけました
Cause I found a girl
女の子を見つけたから
Who's in love with a girl
女の子に恋をしているのは誰ですか
She said that she tried
彼女は試してみたと言った
But she's not into guys
でも彼女は男に興味がない
Oh, why? Tell me why
ああ、なぜですか？理由を教えてください
Did I fall for those eyes?
私はその目に惚れてしまったのでしょうか？
She said I was nice
彼女は私が素敵だと言いました
But she's not into guys
でも彼女は男に興味がない
I found a girl
女の子を見つけました