Somebody to You Songtekst Nederlandse Vertaling

I used to wanna be
Vroeger wilde ik dat zijn
Living like there's only me
Leven alsof ik alleen ben
But now I spend my time
Maar nu besteed ik mijn tijd
Thinking 'bout a way to get you off my mind
Ik denk aan een manier om je uit mijn gedachten te krijgen
I used to be so tough
Ik was vroeger zo stoer
Never really gave enough
Nooit echt genoeg gegeven
And then you caught my eye
En toen trok je mijn aandacht
Giving me the feeling of a lightning strike
Geeft mij het gevoel van een blikseminslag
Pre-horus
Pre-horus
Look at me now, I'm falling
Kijk me nu aan, ik val
can't even talk, still stuttering
Kan niet eens praten, stottert nog steeds
This ground of mine keeps shaking
Deze grond van mij blijft trillen
Oh oh oh, now!
Oh oh oh, nu!
horus
horus
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Alles wat ik wil zijn, ja, alles wat ik ooit wil zijn, ja, ja
Is somebody to you
Is iemand voor jou
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Alles wat ik wil zijn, ja, alles wat ik ooit wil zijn, ja, ja
Is somebody to you
Is iemand voor jou
Everybody's tryna be a billionaire
Iedereen probeert miljardair te zijn
But every time I look at you I just don't care
Maar elke keer als ik naar je kijk, kan het me niets schelen
'Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Want alles wat ik wil zijn, ja, alles wat ik ooit wil zijn, ja, ja
Is somebody to you
Is iemand voor jou
I used to ride around
Vroeger reed ik rond
I didn't wanna settle down
Ik wilde niet settelen
But now I wake each day
Maar nu word ik elke dag wakker
Looking for a way that I can see your face
Op zoek naar een manier waarop ik je gezicht kan zien
I've got your photograph
Ik heb je foto
But baby I need more than that
Maar schat, ik heb meer nodig dan dat
I need to know your lips
Ik moet je lippen kennen
Nothing ever mattered to me more than this
Niets is voor mij ooit belangrijker geweest dan dit
Pre-horus
Pre-horus
Look at me now, I'm falling
Kijk me nu aan, ik val
I can't even talk, still stuttering
Ik kan niet eens praten, ik stotter nog steeds
This ground of mine keeps shaking
Deze grond van mij blijft trillen
Oh oh oh, now!
Oh oh oh, nu!
horus 2
Horus 2
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Alles wat ik wil zijn, ja, alles wat ik ooit wil zijn, ja, ja
Is somebody to you
Is iemand voor jou
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Alles wat ik wil zijn, ja, alles wat ik ooit wil zijn, ja, ja
Is somebody to you
Is iemand voor jou
Everybody's tryna be a billionaire
Iedereen probeert miljardair te zijn
But every time I look at you I just don't care
Maar elke keer als ik naar je kijk, kan het me niets schelen
'Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Want alles wat ik wil zijn, ja, alles wat ik ooit wil zijn, ja, ja
Is somebody to you
Is iemand voor jou
horus 3
Horus 3
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Alles wat ik wil zijn, ja, alles wat ik ooit wil zijn, ja, ja
Is somebody to you
Is iemand voor jou
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Alles wat ik wil zijn, ja, alles wat ik ooit wil zijn, ja, ja
Is somebody to you
Is iemand voor jou
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Alles wat ik wil zijn, ja, alles wat ik ooit wil zijn, ja, ja
Is somebody to you
Is iemand voor jou
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Alles wat ik wil zijn, ja, alles wat ik ooit wil zijn, ja, ja
Is somebody to you
Is iemand voor jou
Everybody's trying to be a billionaire
Iedereen probeert miljardair te zijn
But every time I look at you I just don't care
Maar elke keer als ik naar je kijk, kan het me niets schelen
'Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Want alles wat ik wil zijn, ja, alles wat ik ooit wil zijn, ja, ja
Is somebody to you
Is iemand voor jou
'Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Want alles wat ik wil zijn, ja, alles wat ik ooit wil zijn, ja, ja
Is somebody to you
Is iemand voor jou