Hook Me Up 歌詞 日本語訳

*This is my first tab ever. so be nice to me..this song is electro-pop so there no
※これが初めてのタブです。だから優しくしてください。この曲はエレクトロポップなので、ありません。
in it.. but i've tryed to figure it out on guitar.*
でも、ギターでそれを理解しようとしました。*
Chords Used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
# #
# #
(PALM MUTE)
(パームミュート)
I'm tired of my life
私は自分の人生にうんざりしています
#
#
I feel so in between
私はその間にそう感じます
#
#
I'm sick of all my friends
友達全員にうんざりしている
Girls can be so mean
女の子はとても意地悪になることがあります
I feel like throwin out
投げ出したくなる
#
#
Everything i wear
私が着ているものはすべて
#
#
I'm startin over new
新しく始めます
Cos i'm not even there
私はそこにさえいないので
Sometimes
時々
#
#
I wanna get away some place
どこかへ逃げたい
#
#
But i don't wanna stay too long
でもあまり長居したくない
Sometimes
時々
#
#
I wanna brand new day
真新しい一日を過ごしたい
(Distortion)
(ディストーション)
#
#
Try to fit in where i don't belong
自分が属していない場所に溶け込もうとする
Hooooooooook hook me up
ほおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
#
#
I wanna feel the rain in my hair
髪に雨を感じたい
Hooooooooook hook me up
ほおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
#
#
Where should we go i don't even care
どこに行こうか、気にもしないよ
# #
# #
Anywhere is good enough
どこでも十分です
Hook me up
私を捕まえて
A5# C5 (mute)
A5# C5 (ミュート)
Hook me up
私を捕まえて
(No chords) G5
(コードなし) G5
I like the lights turned out
明かりが消えたところが好きです
#
#
The sound of closing doors
ドアが閉まる音
#
#
I'm not like other girls
私は他の女の子とは違います
Who always feel so sure
いつも確信を持っている人は
Of everything they are
すべてにおいて彼らは
#
#
Of what their gonna be
彼らがどうなるのか
#
#
Sometimes I'm just a girl
時々私はただの女の子です
Stuck inside of me (of me)
私の中に閉じ込められた（私の）
Sometimes
時々
#
#
I wanna dissapear some place
どこかに消えたい
#
#
But i don't wanna stay too long
でもあまり長居したくない
Sometimes
時々
#
#
I'm feelin so alone
とても孤独を感じています
#
#
Try to fit in where i don't belong
自分が属していない場所に溶け込もうとする
Hooooooooook hook me up
ほおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
#
#
I wanna feel the rain in my hair
髪に雨を感じたい
Hooooooooook hook me up
ほおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
#
#
Where should we go i don't even care
どこに行こうか、気にもしないよ
# #
# #
Anywhere is good enough
どこでも十分です
Hook me up
私を捕まえて
A5# C5 (mute)
A5# C5 (ミュート)
Hook me up
私を捕まえて
# #
# #
Anywhere is good enough
どこでも十分です
Hook me up
私を捕まえて
#
#
Hook me up
私を捕まえて
G5 (let it ring)
G5 (鳴らしてください)
Their gonna crash and burn
彼らはクラッシュして燃え上がるだろう
A5# (let it ring)
A5# (鳴らしてください)
I'm gonna find a way
方法を見つけるよ
#
#
Nothin left to say
言うことは何も残っていない
Hooooooooook hook me up
ほおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
#
#
I wanna feel the rain in my hair
髪に雨を感じたい
Hooooooooook hook me up
ほおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
#
#
Where should we go i don't even care
どこに行こうか、気にもしないよ
Hooooooooook hook me up
ほおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
#
#
I wanna feel the rain in my hair
髪に雨を感じたい
Hooooooooook hook me up
ほおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
#
#
Where should we go i don't even care
どこに行こうか、気にもしないよ
# #
# #
Anywhere is good enough
どこでも十分です
Hook me up
私を捕まえて
#
#
Hook me up
私を捕まえて
Hook me up
私を捕まえて