Hook Me Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Veronicas - Podłącz mnie

by The Veronicas

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Veronicas Hook Me Up

*This is my first tab ever. so be nice to me..this song is electro-pop so there no
*To jest moja pierwsza zakładka w życiu. więc bądź dla mnie miły... ta piosenka jest electro-popem, więc nie
in it.. but i've tryed to figure it out on guitar.*
w tym... ale próbowałem to rozgryźć na gitarze.*
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
# #
# #
(PALM MUTE)
(WYCIĘCIE DŁONI)
I'm tired of my life
Jestem zmęczony swoim życiem
#
#
I feel so in between
Czuję się tak pomiędzy
#
#
I'm sick of all my friends
Mam dość wszystkich moich przyjaciół
Girls can be so mean
Dziewczyny potrafią być takie podłe
I feel like throwin out
Mam ochotę wyrzucić
#
#
Everything i wear
Wszystko, co noszę
#
#
I'm startin over new
Zaczynam od nowa
Cos i'm not even there
Bo nawet mnie tam nie ma
Sometimes
Czasami
#
#
I wanna get away some place
Chcę uciec gdzieś
#
#
But i don't wanna stay too long
Ale nie chcę zostać zbyt długo
Sometimes
Czasami
#
#
I wanna brand new day
Chcę zupełnie nowego dnia
(Distortion)
(Zniekształcenie)
#
#
Try to fit in where i don't belong
Spróbuj wpasować się tam, gdzie nie pasuję
Hooooooooook hook me up
Hooooook, podłącz mnie
#
#
I wanna feel the rain in my hair
Chcę poczuć deszcz we włosach
Hooooooooook hook me up
Hooooook, podłącz mnie
#
#
Where should we go i don't even care
Gdzie powinniśmy iść, nawet mnie to nie obchodzi
# #
# #
Anywhere is good enough
Wszędzie jest wystarczająco dobrze
Hook me up
Podłącz mnie
A5# C5 (mute)
A5# C5 (wyciszenie)
Hook me up
Podłącz mnie
(No chords) G5
(Brak akordów) G5
I like the lights turned out
Podoba mi się, że zgasły światła
#
#
The sound of closing doors
Dźwięk zamykanych drzwi
#
#
I'm not like other girls
Nie jestem jak inne dziewczyny
Who always feel so sure
Które zawsze czują się takie pewne
Of everything they are
Ze wszystkiego czym są
#
#
Of what their gonna be
O tym, jakie będą
#
#
Sometimes I'm just a girl
Czasami jestem po prostu dziewczyną
Stuck inside of me (of me)
Utknąłem we mnie (mnie)
Sometimes
Czasami
#
#
I wanna dissapear some place
Chcę zniknąć w jakimś miejscu
#
#
But i don't wanna stay too long
Ale nie chcę zostać zbyt długo
Sometimes
Czasami
#
#
I'm feelin so alone
Czuję się taki samotny
#
#
Try to fit in where i don't belong
Spróbuj wpasować się tam, gdzie nie pasuję
Hooooooooook hook me up
Hooooook, podłącz mnie
#
#
I wanna feel the rain in my hair
Chcę poczuć deszcz we włosach
Hooooooooook hook me up
Hooooook, podłącz mnie
#
#
Where should we go i don't even care
Gdzie powinniśmy iść, nawet mnie to nie obchodzi
# #
# #
Anywhere is good enough
Wszędzie jest wystarczająco dobrze
Hook me up
Podłącz mnie
A5# C5 (mute)
A5# C5 (wyciszenie)
Hook me up
Podłącz mnie
# #
# #
Anywhere is good enough
Wszędzie jest wystarczająco dobrze
Hook me up
Podłącz mnie
#
#
Hook me up
Podłącz mnie
G5 (let it ring)
G5 (niech zadzwoni)
Their gonna crash and burn
Rozbiją się i spłoną
A5# (let it ring)
A5# (niech zadzwoni)
I'm gonna find a way
Znajdę sposób
#
#
Nothin left to say
Nie ma już nic do powiedzenia
Hooooooooook hook me up
Hooooook, podłącz mnie
#
#
I wanna feel the rain in my hair
Chcę poczuć deszcz we włosach
Hooooooooook hook me up
Hooooook, podłącz mnie
#
#
Where should we go i don't even care
Gdzie powinniśmy iść, nawet mnie to nie obchodzi
Hooooooooook hook me up
Hooooook, podłącz mnie
#
#
I wanna feel the rain in my hair
Chcę poczuć deszcz we włosach
Hooooooooook hook me up
Hooooook, podłącz mnie
#
#
Where should we go i don't even care
Gdzie powinniśmy iść, nawet mnie to nie obchodzi
# #
# #
Anywhere is good enough
Wszędzie jest wystarczająco dobrze
Hook me up
Podłącz mnie
#
#
Hook me up
Podłącz mnie
Hook me up
Podłącz mnie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.