Slide Away 歌詞 日本語訳

This is my first tab. This is a fairly simple song to start with: only 4 chords
これが私の最初のタブです。これは非常にシンプルな曲で、コードは 4 つだけです。
throughout the entire song. Amazing how some great music can be so simple.
曲全体を通して。素晴らしい音楽がこれほどシンプルにできるのは驚くべきことです。
Chords used: A - D - G - D - A4
使用コード：A - D - G - D - A4
Intro: A - D - G - D
イントロ：A - D - G - D
So take your time,
だから、ゆっくり時間をかけて、
I wonder if you're here just to use my mind,
私の心を利用するためだけにここに来たのかな、
Don't take it slow,
ゆっくりしないでください。
You know I've got a place to go,
私には行く場所があるのは知ってるでしょう、
You always do that,
あなたはいつもそうします、
Something I'm not quite sure of,
よくわからないことがあるのですが、
But just for today,
でも今日だけは、
Let go and slide away,
手を離して滑り去ってください、
Chorus:
コーラス：
I was thinking maybe we could go outside,
外に出てもいいかなと思ったのですが、
Let the night sky cool you foolish pride,
夜空に冷やしてもらいましょう、愚かなプライドよ、
Don't you feel alive these are your times and our highs,
生きていると感じませんか、今があなたの最高の時です、
So take your time,
だから、ゆっくり時間をかけて、
I wonder which cup you drink from,
どのカップで飲んでいるのか気になりますが、
I hope it's mine,
それが私のものだといいのですが、
Because you always do that something,
いつもあんなことやってるから、
Something I'm not quite sure of,
よくわからないことがあるのですが、
But just for today,
でも今日だけは、
Let go and slide away,
手を離して滑り去ってください、
Cause I read you mind,
私はあなたの心を読んでいるから、
I read it because it takes me where I can't find,
見つからないところへ連れて行ってくれるから読んだのですが、
Because you always do that something,
いつもあんなことやってるから、
Something I'm not quite sure of,
よくわからないことがあるのですが、
But just for today,
でも今日だけは、
Let go and burn away,
手放して燃え尽きろ、
I was thinking maybe we could go outside,
外に出てもいいかなと思ったのですが、
Let the night sky cool you foolish pride,
夜空に冷やしてもらいましょう、愚かなプライドよ、
Don't you feel alive?
生きている気がしませんか？
These are our times and your highs,
今は私たちの時代であり、あなたの最高の時です、
Slide away, burn away,
滑り落ちて、燃え尽きて、
Slide away, burn away,
滑り落ちて、燃え尽きて、
I read you mind, read your mind,
私はあなたの心を読んで、あなたの心を読んで、
Because it takes me where I can find,
見つけられるところへ連れて行ってくれるから、
I read your mind, read your mind, ohh
私はあなたの心を読んで、あなたの心を読んで、ああ
I was thinking maybe we could go outside,
外に出てもいいかなと思ったのですが、
Let the night sky cool you foolish pride,
夜空に冷やしてもらいましょう、愚かなプライドよ、
Don't you feel alive?
生きている気がしませんか？
These are our times and our highs,
今が私たちの時代であり、最高潮なのです。
Baby maybe we could go outside,
ベイビー、外に出てもいいかもしれない、
Let the night sky cool your foolish pride,
夜空が愚かなプライドを冷ましてくれ
Open up, you feel alive,
心を開いて、あなたは生きていると感じます、
These are your times and my highs.
これがあなたの時間であり、私の最高の時間です。