Slide Away Songtekst Nederlandse Vertaling
The Verve - Wegglijden
by The Verve
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab. This is a fairly simple song to start with: only 4 chords
Dit is mijn eerste tabblad. Dit is een vrij eenvoudig nummer om mee te beginnen: slechts 4 akkoorden
throughout the entire song. Amazing how some great music can be so simple.
gedurende het hele lied. Verbazingwekkend hoe geweldige muziek zo eenvoudig kan zijn.
Chords used: A - D - G - D - A4
Gebruikte akkoorden: A - D - G - D - A4
Intro: A - D - G - D
Inleiding: A - D - G - D
So take your time,
Neem dus de tijd,
I wonder if you're here just to use my mind,
Ik vraag me af of je hier alleen maar bent om mijn gedachten te gebruiken,
Don't take it slow,
Doe het niet langzaam,
You know I've got a place to go,
Je weet dat ik een plek heb om naartoe te gaan,
You always do that,
Dat doe je altijd,
Something I'm not quite sure of,
Iets waar ik niet helemaal zeker van ben,
But just for today,
Maar alleen voor vandaag,
Let go and slide away,
Laat los en glijd weg,
Chorus:
refrein:
I was thinking maybe we could go outside,
Ik dacht dat we misschien naar buiten konden gaan,
Let the night sky cool you foolish pride,
Laat de nachtelijke hemel je dwaze trots afkoelen,
Don't you feel alive these are your times and our highs,
Voel je je niet levend, dit zijn jouw tijden en onze hoogtepunten
So take your time,
Neem dus de tijd,
I wonder which cup you drink from,
Ik vraag me af uit welke beker jij drinkt,
I hope it's mine,
Ik hoop dat het de mijne is,
Because you always do that something,
Omdat je altijd dat iets doet,
Something I'm not quite sure of,
Iets waar ik niet helemaal zeker van ben,
But just for today,
Maar alleen voor vandaag,
Let go and slide away,
Laat los en glijd weg,
Cause I read you mind,
Omdat ik je gedachten lees,
I read it because it takes me where I can't find,
Ik lees het omdat het me brengt waar ik het niet kan vinden,
Because you always do that something,
Omdat je altijd dat iets doet,
Something I'm not quite sure of,
Iets waar ik niet helemaal zeker van ben,
But just for today,
Maar alleen voor vandaag,
Let go and burn away,
Laat los en verbrand,
I was thinking maybe we could go outside,
Ik dacht dat we misschien naar buiten konden gaan,
Let the night sky cool you foolish pride,
Laat de nachtelijke hemel je dwaze trots afkoelen,
Don't you feel alive?
Voel je je niet levend?
These are our times and your highs,
Dit zijn onze tijden en jouw hoogtepunten,
Slide away, burn away,
Wegglijden, wegbranden,
Slide away, burn away,
Wegglijden, wegbranden,
I read you mind, read your mind,
Ik lees je gedachten, lees je gedachten,
Because it takes me where I can find,
Omdat het me brengt waar ik kan vinden,
I read your mind, read your mind, ohh
Ik lees je gedachten, lees je gedachten, ohh
I was thinking maybe we could go outside,
Ik dacht dat we misschien naar buiten konden gaan,
Let the night sky cool you foolish pride,
Laat de nachtelijke hemel je dwaze trots afkoelen,
Don't you feel alive?
Voel je je niet levend?
These are our times and our highs,
Dit zijn onze tijden en onze hoogtepunten,
Baby maybe we could go outside,
Schat, misschien kunnen we naar buiten gaan,
Let the night sky cool your foolish pride,
Laat de nachtelijke hemel je dwaze trots afkoelen,
Open up, you feel alive,
Stel je open, je voelt dat je leeft,
These are your times and my highs.
Dit zijn jouw tijden en mijn hoogtepunten.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
