Unexpected Songtekst Nederlandse Vertaling

Het uitzicht - onverwacht

by The View

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The View Unexpected

Cut out your pictures now, I know that you are near.
Knip nu je foto's uit, ik weet dat je dichtbij bent.
Tack them into the frame for now,
Plak ze voorlopig in het frame,
m
m
as I know that you'll be here.
omdat ik weet dat je hier zult zijn.
It's not just me you know, there's a lot of ruined smiles,
Het ligt niet alleen aan mij, weet je, er zijn veel geruïneerde glimlachen,
And I remain so strong for them, even though,
En ik blijf zo sterk voor hen, ook al...
I'm burst inside.
Ik barst van binnen.
It was unexpected,
Het kwam onverwacht,
But I always should have known,
Maar ik had altijd moeten weten,
That you would lead a shortened life,
Dat je een verkort leven zou leiden,
coz your light was running low.
want je licht was bijna leeg.
Felt I was one with you, and you reassured my head,
Ik voelde dat ik één was met jou, en je stelde mijn hoofd gerust,
#
#
Didn't seem the same when you were lying in your bed.
Het leek niet hetzelfde toen je in bed lag.
No trips to our secret place since you left me on my own,
Geen uitstapjes naar onze geheime plek sinds je me alleen liet,
You said that you would never leave and your soul would linger on.
Je zei dat je nooit weg zou gaan en dat je ziel zou blijven hangen.
It was unexpected,
Het kwam onverwacht,
But I always should have known,
Maar ik had altijd moeten weten,
That you would lead a shortened life
Dat je een verkort leven zou leiden
as your light was running low.
terwijl je licht bijna op was.
You should have told me when,
Je had me moeten vertellen wanneer,
When you decided to give in.
Toen je besloot toe te geven.
I wasn't ready for the blo-o-o-o-w,
Ik was niet klaar voor de blo-o-o-o-w,
And now my sun has turned to snow.
En nu is mijn zon in sneeuw veranderd.
Cut out your pictures now I know that you are near.
Knip je foto's uit nu ik weet dat je dichtbij bent.
Tack them into the frame for now, as I know you won't be here.
Plak ze voorlopig in het frame, want ik weet dat je hier niet zult zijn.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.