A Girl I Knew 歌詞 日本語訳

A GIRL I KNEW - The Vines
私が知っていた女の子 - ザ・ヴァインズ
Email: amorales909@gmail.com
電子メール: amorales909@gmail.com
Allie was a girl I knew
アリーは私の知っている女の子でした
Took my heart and tore it in two
私の心臓を奪い、真っ二つに引き裂いた
There are things I couldn't say
言えなかった事もある
There are times I feel ashamed
恥ずかしいと思う時もある
Marriage was a thing we had
結婚は私たちが持っていたものでした
Hurt so much that it made me mad
とても傷ついたので気が狂いそうでした
Living off of coke and brew
コーラとビールで生計を立てている
So much time to sit and lose
座って無駄にする時間が多すぎます
You say you want a reason
理由が欲しいって君は言う
Why I belong to you
なぜ私があなたのものなのか
You wear the robe of season
あなたは季節のローブを着ています
They tell you where to move
彼らはどこに移動するかを教えてくれます
Back there she walked out the door
そこに戻って彼女はドアから出て行きました
Cried so much on the kitchen floor
キッチンの床で大泣きした
Wishing I could have her back
彼女を取り戻せたらいいのに
Feeling like a heart attack
心臓発作のような感じ
You say you want a reason
理由が欲しいって君は言う
Why I belong to you
なぜ私があなたのものなのか
You wear the robe of season
あなたは季節のローブを着ています
They tell you where to move
彼らはどこに移動するかを教えてくれます
Year later on the telephone
一年後、電話で
Record deal and a movie role
レコード契約と映画出演
Telling me it's all okay
大丈夫って言ってる
Wants to meet and speak again
また会って話したい