C'mon C'mon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TITLE: C'Mon C'Mon
TYTUŁ: No dalej, pon
**This song is primarily punky downstrokes**
**Ta piosenka to przede wszystkim punkowe downstroki**
INTRO / VERSE RIFF
WSTĘP / ZWROTKA RIFF
On another day, c'mon c'mon
W inny dzień, dalej, dalej
With these ropes tied tight, can we do no wrong
Czy mając mocno związane te liny, nie możemy zrobić nic złego?
Now we grieve 'cause now it's gone
Teraz opłakujemy, bo już tego nie ma
Things were good when we were young
Kiedy byliśmy młodzi, wszystko było dobrze
When my teeth bite down, I can see the blood
Kiedy zagryzam zęby, widzę krew
Of a thousand men who have come and gone
Tysiąca mężczyzn, którzy przyszli i odeszli
Now we grieve 'cause now it's gone
Teraz opłakujemy, bo już tego nie ma
Things were good when we were young
Kiedy byliśmy młodzi, wszystko było dobrze
Is it safe to say, c'mon c'mon
Czy można bezpiecznie powiedzieć: „No dalej, dalej”.
Was it right to leave, c'mon c'mon
Czy słusznie było odejść, no dalej, dalej
Will I ever learn, c'mon c'mon
Czy kiedykolwiek się nauczę, no dalej, dalej
C'mon C'mon C'mon C'mon
Chodź, chodź, chodź
As I make my way c'mon c'mon
Kiedy idę swoją drogą, chodź, chodź
Through these battered nights that seem too long
Przez te poobijane noce, które wydają się zbyt długie
Now we grieve 'cause now it's gone
Teraz opłakujemy, bo już tego nie ma
Things were good when we were young
Kiedy byliśmy młodzi, wszystko było dobrze
When my teeth bite down, I can see the blood
Kiedy zagryzam zęby, widzę krew
Of a thousand men who have come and gone
Tysiąca mężczyzn, którzy przyszli i odeszli
Now we grieve 'cause now it's gone
Teraz opłakujemy, bo już tego nie ma
Things were good when we were young
Kiedy byliśmy młodzi, wszystko było dobrze
Is it safe to say, c'mon c'mon
Czy można bezpiecznie powiedzieć: „No dalej, dalej”.
Was it right to leave, c'mon c'mon
Czy słusznie było odejść, no dalej, dalej
Will I ever learn, c'mon c'mon
Czy kiedykolwiek się nauczę, no dalej, dalej
C'mon C'mon C'mon C'mon
Chodź, chodź, chodź
Is it safe to say, c'mon c'mon
Czy można bezpiecznie powiedzieć: „No dalej, dalej”.
Was it right to leave, c'mon c'mon
Czy słusznie było odejść, no dalej, dalej
Will I ever learn, c'mon c'mon
Czy kiedykolwiek się nauczę, no dalej, dalej
C'mon C'mon C'mon C'mon
Chodź, chodź, chodź
And now this day these deepened wounds
A teraz tego dnia te pogłębione rany
Don't heal so fast, can't hear me croon
Nie goj się tak szybko, nie słyszę mojego nucenia
Of a million lies that speak no truth
Z miliona kłamstw, które nie mówią prawdy
Of a time gone by that now is through
O czasie, który minął, a który teraz się skończył