I Need You Songtekst Nederlandse Vertaling

I Need You
Ik heb je nodig
Since the day I lost you girl, I just can't face the world
Sinds de dag dat ik je verloor, meisje, kan ik de wereld niet meer aan
I can't help feeling kinda small
Ik kan het niet helpen dat ik me een beetje klein voel
I let you go one day but now I ain't ashamed to say
Ik heb je op een dag laten gaan, maar nu schaam ik me er niet voor om het te zeggen
I need you, you know that I need you
Ik heb je nodig, je weet dat ik je nodig heb
For without your love I'm just no good at all
Want zonder jouw liefde ben ik helemaal niets waard
I guess I lost my head, I know I must have said
Ik denk dat ik mijn hoofd verloor, ik weet dat ik dat moet hebben gezegd
A lot of things to make you cry
Veel dingen om je aan het huilen te maken
I made myself a lonely man but now I've come to understand
Ik heb van mezelf een eenzame man gemaakt, maar nu ben ik het gaan begrijpen
I need you, you know that I need you
Ik heb je nodig, je weet dat ik je nodig heb
And I'm gonna keep needing you till the day I die
En ik blijf je nodig hebben tot de dag dat ik sterf
I need you to confide, yes I do
Ik wil dat je het in vertrouwen neemt, ja dat doe ik
I need you to take pride in, yes I do
Ik wil dat je trots bent op, ja dat doe ik
I need your shoulder to cry on
Ik heb je schouder nodig om op uit te huilen
You're all I got to rely on
Jij bent het enige waar ik op kan vertrouwen
Baby, baby, take me back again 'cos now I've come to understand
Schat, schat, breng me weer terug, want nu ben ik het gaan begrijpen
I need you, you know that I need you
Ik heb je nodig, je weet dat ik je nodig heb
And I'm gonna keep needing you till the day I die
En ik blijf je nodig hebben tot de dag dat ik sterf