Weakness 歌詞 日本語訳

Hey i wanted to play the song but i didn't find any chords for this one, so i started to
ねえ、その曲を演奏したかったのですが、この曲のコードが見つからなかったので、始めました
play with the piano and i came up with this which i think is really close if not the
ピアノで遊んで、これを思いつきました。
actual chords, so here it is.
実際のコードはこちらです。
She aims a smile with the safety off
彼女はセーフティーを外して笑顔を目指す
And she's not afraid to use it
そして彼女はそれを使うことを恐れていない
She holds my gaze just long enough
彼女は私の視線を十分な長さだけ保持する
For me to feel like I'm gonna lose it
失くしてしまいそうな私に
And I know that she knows
そして私は彼女が知っていることを知っています
That I know what she's doing to me
彼女が私に何をしているか知っているということ
And she knows when she calls
そして彼女は自分がいつ電話するかを知っています
I'll fall for her every time
いつでも彼女に恋してしまうよ
Cos I'm wrapped I'm wrapped around
私は包まれているので、私は包まれています
Your perfect little finger
あなたの完璧な小指
And I'm trapped inside the cell
そして私は独房の中に閉じ込められている
Of every sound she makes
彼女が発するあらゆる音について
She is my weakness
彼女は私の弱点です
She is my weakness
彼女は私の弱点です
(SAME HERE)
(ここでも同じ)
A look from her is like oxygen
彼女の視線は酸素のようだ
How would I keep breathing
どうすれば呼吸を続けることができるでしょうか
Without her
彼女なしでは
She breaks a whole as she looks away
彼女は目をそらしたときに全体を壊してしまう
Now my heart ain't beating
今、私の心臓は鼓動していない
Without her
彼女なしでは
And I know that she knows
そして私は彼女が知っていることを知っています
That I know what she's doing to me
彼女が私に何をしているか知っているということ
And she knows when she goes
そして彼女は自分がいつ行くかを知っています
I'll come for her every time
いつでも彼女を迎えに行くよ
Cos I'm wrapped I'm wrapped around
私は包まれているので、私は包まれています
Your perfect little finger
あなたの完璧な小指
And I'm trapped inside the cell
そして私は独房の中に閉じ込められている
Of every sound she makes
彼女が発するあらゆる音について
She is my weakness
彼女は私の弱点です
She is my weakness
彼女は私の弱点です
I know it might sound crazy
クレイジーに聞こえるかも知れませんが、
But I don't wanna let go
でも手放したくない
Now I don't mind spending every night if you don't let go
あなたが手放さなければ、今は毎晩過ごしても構わない
Cos I'm wrapped I'm wrapped around
私は包まれているので、私は包まれています
Your perfect little finger
あなたの完璧な小指
And I'm trapped inside the cell
そして私は独房の中に閉じ込められている
Of every sound she makes
彼女が発するあらゆる音について
She is my weakness
彼女は私の弱点です
She is my weakness
彼女は私の弱点です