Blink Back a Tear Paroles Traduction Française

Title: Blink Back a Tear
Titre : Cligner des yeux pour retenir une larme
Verse:
Verset :
Chorus:
Chœur :
C# Eb Fm x 3
C# Mib Fm x 3
Lyrics:
Paroles :
you felt bitter about it all
tu te sentais amer à propos de tout cela
some invisible rhythm held you til the dawn, not sleeping
un rythme invisible t'a retenu jusqu'à l'aube, sans dormir
scattering words around your head
éparpiller des mots dans ta tête
and you remember every word I said
et tu te souviens de chaque mot que j'ai dit
you gather up your eyes into a spark
tu rassembles tes yeux dans une étincelle
when you blink back a tear
quand tu clignes des yeux une larme
with the strength of striking iron
avec la force de frapper le fer
when you blink back a tear
quand tu clignes des yeux une larme
somehow feeling not at home
d'une manière ou d'une autre, je ne me sens pas chez moi
when you blink back a tear
quand tu clignes des yeux une larme
and pull your head back from the phone
et retire ta tête du téléphone
you were soft then like a moth then
tu étais alors doux comme un papillon de nuit alors
hairs appeared on your skin to keep the warmth in, not eating
des poils sont apparus sur votre peau pour garder la chaleur, sans manger
scattering words around your head
éparpiller des mots dans ta tête
and you remember every word I said
et tu te souviens de chaque mot que j'ai dit