Does Not Bear Repeating Liedtext Deutsche Übersetzung
The Weepies – erträgt keine Wiederholung
by The Weepies
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
N.C.
N.C.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
This is not the way I thought it would be
Das ist nicht so, wie ich es mir vorgestellt habe
Thought it would be much lighter
Dachte, es wäre viel leichter
This is not the way I thought it would be
Das ist nicht so, wie ich es mir vorgestellt habe
su
su
Thought it would be much brighter
Dachte, es wäre viel heller
horus
Horus
I thought I saw stars, but it was the rain falling
Ich dachte, ich hätte Sterne gesehen, aber es war der Regen, der fiel
I thought it was a fight, but it was a game, all in
Ich dachte, es wäre ein Kampf, aber es war alles in allem ein Spiel
I thought it was a once, but it was again and again,
Ich dachte, es wäre einmal, aber es war immer wieder,
and again, my friend indeed, it does not bear repeating
Und noch einmal, mein Freund, es lohnt sich nicht, es zu wiederholen
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
I could blame somebody else for my heart
Ich könnte jemand anderem die Schuld für mein Herz geben
For the part that's broken
Für den Teil, der kaputt ist
I could blame somebody else for my heart
Ich könnte jemand anderem die Schuld für mein Herz geben
But I kept that spoken
Aber ich habe das gesagt
horus
Horus
I thought I saw stars, but it was the rain falling
Ich dachte, ich hätte Sterne gesehen, aber es war der Regen, der fiel
I thought it was a fight, but it was a game, all in
Ich dachte, es wäre ein Kampf, aber es war alles in allem ein Spiel
I thought it was a once, but it was again and again,
Ich dachte, es wäre einmal, aber es war immer wieder,
and again, my friend indeed
und noch einmal, wirklich mein Freund
It does not bear repeating
Es ist nicht zu wiederholen
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
ridge
Grat
To not lie down on solid ground,
Nicht auf festem Boden liegen,
not slink around this time
diesmal nicht herumschleichen
That's over head, boy, that's under head
Das ist über dem Kopf, Junge, das ist unter dem Kopf
but the fire will make you the dragon instead
aber das Feuer wird dich stattdessen zum Drachen machen
Instead
Stattdessen
This is not the way I thought it would be
Das ist nicht so, wie ich es mir vorgestellt habe
Thought it would be much lighter
Dachte, es wäre viel leichter
This is not the way I thought it would be
Das ist nicht so, wie ich es mir vorgestellt habe
s
s
Thought it would be much brighter
Dachte, es wäre viel heller
horus
Horus
I thought I saw stars, but it was the rain falling
Ich dachte, ich hätte Sterne gesehen, aber es war der Regen, der fiel
I thought it was a fight, but it was a game, all in
Ich dachte, es wäre ein Kampf, aber es war alles in allem ein Spiel
I thought it was a once, but it was again and again,
Ich dachte, es wäre einmal, aber es war immer wieder,
and again, my friend indeed
und noch einmal, wirklich mein Freund
It does not bear repeating
Es ist nicht zu wiederholen
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
Oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
