Little Bird 歌詞 日本語訳
ウィーピーズ - リトルバード
by The Weepies
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1. TUNE TO DROP D
1. チューン・トゥ・ドロップD
2. LEARN THESE CHORDS
2. これらのコードを学びましょう
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Sometimes it's hard to say
言いにくいこともある
Even one thing true
一つでも真実
When all eyes have turned aside
全ての目がそっぽを向いたとき
They used to talk to you
彼らはよくあなたと話していました
And people on the streets seem to disapprove
そして街行く人々は反対しているようだ
So you keep moving away
だからあなたは遠ざかり続ける
And forget what you wanted to say
そして言いたかったことは忘れてください
Little bird
小鳥
Little bird
小鳥
Brush your gray wings on my head
灰色の翼を私の頭になでてください
Say what you said
あなたが言ったことを言ってください
Say it again
もう一度言ってください
They tell me I'm crazy
彼らは私が気が狂っていると言います
But you told me
でもあなたは私に言いました
I'm gooooooooolden
私はとても古いです
Sometimes it's hard to tell the truth from the lies
時々、真実と嘘を見分けるのは難しい
Nobody knows what's in the hold of your minds
あなたの心の中に何があるかは誰も知りません
We are all building and people inside
私たち全員が建物を作り、その中に人がいる
Never know who walks through the door
誰がドアを通り抜けるのか決してわかりません
Is it someone that you've met before
以前会ったことのある人ですか
Little bird
小鳥
Little Bird
小鳥
Brush your gray wings on my head
灰色の翼を私の頭になでてください
Say what you said
あなたが言ったことを言ってください
Say it again
もう一度言ってください
They tell me I'm crazy
彼らは私が気が狂っていると言います
But you told me
でもあなたは私に言いました
I'm golden
私は金色です
Little bird
小鳥
I know what I know
知っていることは知っています
A wind in the trees and a road
木々や道に吹く風
That goes winding 'onder
それは曲がりくねって進みます
From hear I see rain I hear thunnnnder
聞くと雨が聞こえる、雷鳴が聞こえる
Somewhere there's sun
どこかに太陽がある
And you don't need a reeeaason
そして、あなたはリーアソンを必要としません
Sometimes it's hard to find a way to keep on
時々、続ける方法を見つけるのが難しいことがある
Quiet weekends, holidays
静かな週末、休日
You come undone
あなたは元に戻ります
Open your window and look upon
窓を開けて見てください
All the kinds of alive you can be
あなたがなれるあらゆる種類の生き様
Be still, be light, believe me
静かにして、軽くなって、私を信じてください
Little bird
小鳥
Little Bird
小鳥
Brush your gray wings on my head
灰色の翼を私の頭になでてください
Say what you said
あなたが言ったことを言ってください
Say it again
もう一度言ってください
They tell me I'm crazy
彼らは私が気が狂っていると言います
But you told me
でもあなたは私に言いました
I'm golden
私は金色です
I'm goooooolden
私はとても古いです
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
