Little Bird Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Płakacze - Mały Ptaszek
by The Weepies
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1. TUNE TO DROP D
1. DOSTOSUJ, ABY DROP D
2. LEARN THESE CHORDS
2. NAUCZ SIĘ TYCH AORDÓW
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Sometimes it's hard to say
Czasem trudno powiedzieć
Even one thing true
Nawet jedno jest prawdą
When all eyes have turned aside
Kiedy wszystkie oczy odwróciły się
They used to talk to you
Rozmawiali z tobą
And people on the streets seem to disapprove
A ludzie na ulicach wydają się temu nie pochwalać
So you keep moving away
Więc ciągle się oddalaj
And forget what you wanted to say
I zapomnij, co chciałeś powiedzieć
Little bird
Mały ptaszek
Little bird
Mały ptaszek
Brush your gray wings on my head
Muśnij swoje szare skrzydła na mojej głowie
Say what you said
Powiedz, co powiedziałeś
Say it again
Powiedz to jeszcze raz
They tell me I'm crazy
Mówią mi, że zwariowałem
But you told me
Ale ty mi powiedziałeś
I'm gooooooooolden
Jestem bardzo stary
Sometimes it's hard to tell the truth from the lies
Czasem trudno odróżnić prawdę od kłamstw
Nobody knows what's in the hold of your minds
Nikt nie wie, co siedzi w waszych umysłach
We are all building and people inside
Wszyscy budujemy i ludzie w środku
Never know who walks through the door
Nigdy nie wiadomo, kto przejdzie przez drzwi
Is it someone that you've met before
Czy jest to ktoś, kogo spotkałeś już wcześniej
Little bird
Mały ptaszek
Little Bird
Mały Ptak
Brush your gray wings on my head
Muśnij swoje szare skrzydła na mojej głowie
Say what you said
Powiedz, co powiedziałeś
Say it again
Powiedz to jeszcze raz
They tell me I'm crazy
Mówią mi, że zwariowałem
But you told me
Ale ty mi powiedziałeś
I'm golden
Jestem złoty
Little bird
Mały ptaszek
I know what I know
Wiem co wiem
A wind in the trees and a road
Wiatr w drzewach i drodze
That goes winding 'onder
To się kręci
From hear I see rain I hear thunnnnder
Ze słyszenia widzę deszcz, słyszę grzmot
Somewhere there's sun
Gdzieś jest słońce
And you don't need a reeeaason
I nie potrzebujesz powtórki
Sometimes it's hard to find a way to keep on
Czasem trudno znaleźć sposób, żeby to kontynuować
Quiet weekends, holidays
Spokojne weekendy, święta
You come undone
Nie jesteś skończony
Open your window and look upon
Otwórz okno i popatrz
All the kinds of alive you can be
Jakimkolwiek rodzajem życia, jakim możesz być
Be still, be light, believe me
Bądź spokojny, lekki, uwierz mi
Little bird
Mały ptaszek
Little Bird
Mały Ptak
Brush your gray wings on my head
Muśnij swoje szare skrzydła na mojej głowie
Say what you said
Powiedz, co powiedziałeś
Say it again
Powiedz to jeszcze raz
They tell me I'm crazy
Mówią mi, że zwariowałem
But you told me
Ale ty mi powiedziałeś
I'm golden
Jestem złoty
I'm goooooolden
Jestem stary
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
