My Little Love Songtekst Nederlandse Vertaling

My little love, my little love , where'd you come from up above?
Mijn kleine liefde, mijn kleine liefde, waar kom je van boven?
Where you going to, my little love? (Repeat)
Waar ga je heen, mijn kleine liefde? (Herhaal)
Your eyes look in mine dear, and then at the sky
Je ogen kijken in de mijne, liefje, en dan naar de lucht
Your gaze is so clear here, til you pass on by
Je blik is hier zo helder, totdat je voorbijgaat
Oh, My little love, my little love , where'd you come from up above?
Oh, mijn kleine liefde, mijn kleine liefde, waar kom je van boven?
Where you going to, my little love?
Waar ga je heen, mijn kleine liefde?
Tears fall and depart, though mostly they're mine
Tranen vallen en verdwijnen, hoewel ze meestal van mij zijn
I keep you in my heart, so you're not hard to find
Ik bewaar je in mijn hart, zodat je niet moeilijk te vinden bent
Oh, My little love, my little love, where'd you come from up above?
Oh, mijn kleine liefde, mijn kleine liefde, waar kom je van boven?
Where you going to, my little love?
Waar ga je heen, mijn kleine liefde?
Hold my hand, fill my cup
Houd mijn hand vast, vul mijn kopje
Smile at my face, Baby light my whole world up
Glimlach naar mijn gezicht, schatje verlicht mijn hele wereld
Oh, my little love, my little love , where'd you come from up above?
Oh, mijn kleine liefde, mijn kleine liefde, waar kwam je van boven?
Where you going to, my little love?
Waar ga je heen, mijn kleine liefde?
My little love, my little love , where'd you come from up above?
Mijn kleine liefde, mijn kleine liefde, waar kom je van boven?
Where you going to, my little love? (Repeat)
Waar ga je heen, mijn kleine liefde? (Herhaal)
My little love, My little love
Mijn kleine liefde, Mijn kleine liefde