Hello Operator Paroles Traduction Française

Fig 1:
Figure 1 :
The little bits between chords are variations on this
Les petits morceaux entre les accords sont des variations sur ce sujet
Fig 2:
Figure 2 :
Extended version of Fig 1
Version étendue de la figure 1
Hello operator
Bonjour opérateur
can you give me number nine?
peux-tu me donner le numéro neuf ?
A (fig 1)
A (fig. 1)
can I see you later?
puis-je te voir plus tard ?
will you give me back my dime?
tu me rendras mon centime ?
A (fig 1)
A (fig. 1)
turn the oscillator
tourne l'oscillateur
twist it with a dollar bill
tourne-le avec un billet d'un dollar
mail man bring the paper
le facteur apporte le papier
leave it on my window sill
laisse-le sur le rebord de ma fenêtre
DRUM SOLO (no chords)
DRUM SOLO (sans accords)
INTERLUDE (no lyrics)
INTERLUDE (pas de paroles)
REPEAT INTRO with fills
RÉPÉTER L'INTRO avec des remplissages
find a canary
trouver un canari
a bird to bring my message home
un oiseau pour ramener mon message à la maison
carry my obituary
porte ma nécrologie
my coffin doesn't have a phone
mon cercueil n'a pas de téléphone
how you gonna get the money?
comment vas-tu avoir l'argent ?
send papers to an empty home?
envoyer des papiers dans une maison vide ?
how you gonna get the money?
comment vas-tu avoir l'argent ?
nobody to answer the phone
personne pour répondre au téléphone
REPEAT DRUM SOLO, INTERLUDE and INTRO
RÉPÉTER LE SOLO DE BATTERIE, L'INTERLUDE et l'INTRO
-Key of Bb, the bends are on the D# note in the fourth fret on the B string
-Clé de Sib, les bends sont sur la note Ré# dans la quatrième case de la corde de Si
B--3----4bend----------------------------------|
B--3----4plis----------------------------------|
Bb chord F chord
Accord Sib Accord Fa
E-------------------------------------------------------------------and repeat-|
E---------------------------------------------------------------------------------et répétez-|
B--4bend----2H3-----------4bend2-----------------------------------------------|
B--4bend----2H3-----------4bend2-----------------------------------------------|
And finishes with:
Et se termine par :
G--3--3---x--4---5---------and back to the bend from the beginning of the song|
G--3--3---x--4---5---------et retour au virage du début de la chanson|