Prickly Thorn, but Sweetly Worn 歌詞 日本語訳

Tried the other version and it didn't work for me. This seems to work a lot better.
他のバージョンを試してみましたが、うまくいきませんでした。これはかなりうまく機能するようです。
Intro: (Played on mandolin, but this is how it translates to guitar chords)
イントロ：（マンドリンで演奏されていますが、ギターのコードに変換するとこうなります）
us2
私たち2
Well the hills are pretty and rollin'
まあ、丘はきれいで起伏があるよ
But the thorn is sharp and swollen
でも棘は鋭くて腫れてる
And the man plays a beautiful whistle
そして男は美しい笛を吹く
But he wears a prickly thistle
でも彼はとげのあるアザミを着ています
Singing Li De Li De Li Oh Oh
リ・デ・リ・デ・リ・オー・オーを歌って
Well A Li De Li De Li Oh Oh
ウェル・ア・リ・デリ・デリ・オー・オー
Li De Li De Li Oh Oh
リー・デリ・デリ・オー・オー
Well A Li De Li De Li Oh Oh
ウェル・ア・リ・デリ・デリ・オー・オー
The silver birches pierce through an icy fog
銀色の樺の木が氷霧を突き抜ける
Which covers the ground most daily
最も毎日地面を覆うのはどれか
And the angels which carry St. Andrew high
そして聖アンドリューを高く運ぶ天使たち
Are singing a tune most gaily
とても陽気な曲を歌っています
One sound can hold back a thousand hands
一つの音は千の手を阻むことができる
When the pipe plays a tune forlorn
パイプが寂しい曲を奏でるとき
And the thistle is a prickly flower
そしてアザミはとげのある花です
Aye, But how it is sweetly worn
そう、でもそれはなんて素敵に着られているのでしょう
Singing Li De Li De Li Oh Oh
リ・デ・リ・デ・リ・オー・オーを歌って
Well A Li De Li De Li Oh Oh
ウェル・ア・リ・デリ・デリ・オー・オー
Li De Li De Li Oh Oh
リー・デリ・デリ・オー・オー
Well A Li De Li De Li Oh Oh
ウェル・ア・リ・デリ・デリ・オー・オー