Prickly Thorn, but Sweetly Worn Songtekst Nederlandse Vertaling

Tried the other version and it didn't work for me. This seems to work a lot better.
Ik heb de andere versie geprobeerd, maar die werkte bij mij niet. Dit lijkt een stuk beter te werken.
Intro: (Played on mandolin, but this is how it translates to guitar chords)
Intro: (Gespeeld op mandoline, maar dit is hoe het zich vertaalt naar gitaarakkoorden)
us2
wij2
Well the hills are pretty and rollin'
Nou, de heuvels zijn mooi en rollen
But the thorn is sharp and swollen
Maar de doorn is scherp en gezwollen
And the man plays a beautiful whistle
En de man speelt op een prachtig fluitje
But he wears a prickly thistle
Maar hij draagt een stekelige distel
Singing Li De Li De Li Oh Oh
Zingen Li De Li De Li Oh Oh
Well A Li De Li De Li Oh Oh
Nou, een Li De Li De Li Oh Oh
Li De Li De Li Oh Oh
Li De Li De Li Oh Oh
Well A Li De Li De Li Oh Oh
Nou, een Li De Li De Li Oh Oh
The silver birches pierce through an icy fog
De zilverberken prikken door een ijskoude mist
Which covers the ground most daily
Die de grond het meest dagelijks bedekt
And the angels which carry St. Andrew high
En de engelen die St. Andreas hoog dragen
Are singing a tune most gaily
Zingen heel vrolijk een deuntje
One sound can hold back a thousand hands
Eén geluid kan duizend handen tegenhouden
When the pipe plays a tune forlorn
Als de pijp een verloren deuntje speelt
And the thistle is a prickly flower
En de distel is een stekelige bloem
Aye, But how it is sweetly worn
Ja, maar hoe wordt het lieflijk gedragen
Singing Li De Li De Li Oh Oh
Zingen Li De Li De Li Oh Oh
Well A Li De Li De Li Oh Oh
Nou, een Li De Li De Li Oh Oh
Li De Li De Li Oh Oh
Li De Li De Li Oh Oh
Well A Li De Li De Li Oh Oh
Nou, een Li De Li De Li Oh Oh