Out in the Street Letra Traducción al Español

Tune down whole step: DGCFAD
Afina todo el paso: DGCFAD
F (G) 3t55433
F (G) 3t55433
Eb (F) 1t33211
Mib (F) 1t33211
Out!
¡Fuera!
amp tremolo on; strum with side of pick
trémolo del amplificador activado; rasgueo con el lado de la púa
(Out in the)
(Afuera en el)
[tremolo off;
[trémolo apagado;
pick normally]
elegir normalmente]
4/4; basic pattern. with variations
4/4; patrón básico. con variaciones
|---5-----5---|5---3-5---||/3-5---(5)--|5---3-5p3h||
|---5-----5---|5---3-5---||/3-5---(5)--|5---3-5p3h||
Out in the street
afuera en la calle
I'm talkin' about slowly
Estoy hablando de lentamente
(talk, talk, talk)
(hablar, hablar, hablar)
I'm not goin' there
no voy a ir allí
(no, no, no)
(no, no, no)
Woman, you don't know me
Mujer, no me conoces
(no, no, no)
(no, no, no)
Yeah, you don't know me, no
Sí, no me conoces, no
(no, no, no)
(no, no, no)
Know me, no Know me, no
Conóceme, no Conóceme, no
(no, no, no) (no, no, no)
(no, no, no) (no, no, no)
Yeah,
si,
But I'm a-gonna know you (no, no, no...)
Pero voy a conocerte (no, no, no...)
repeat verse
repetir verso
Hey, listen woman
Oye escucha mujer
You just can't throw me
Simplemente no puedes tirarme
I won't stand it
no lo soportaré
If you don't know me
Si no me conoces
repeat chorus
repetir coro
If you don't know me, no
Si no me conoces, no
Know me, no
Conóceme, no
Know me, no
Conóceme, no
Yeah,
si,
But I'm a-gonna know you (no, no, no...)
Pero voy a conocerte (no, no, no...)
||:Bb C :||
||:Si bemol do :||
A-listen to me
Escúchame
I'm telling you
te lo estoy diciendo
You look at me, woman
Mírame mujer
Yeah, tell the truth
Sí, di la verdad
||:Bb C Bb7 :||
||:Sib C Sib7 :||
I know your mine
Sé que eres mío
I can see that you're in need
Puedo ver que estás necesitado
I'll show you woman
te lo mostraré mujer
Yeah, that you belong to me
Sí, que me perteneces
repeat chorus
repetir coro
You're gonna know me, no
Me vas a conocer, no
Know me, no
Conóceme, no
Know me, no
Conóceme, no
But I'm a-gonna know you
Pero voy a conocerte
break
romper
||: F7 Gm/F F :||
||: F7 Gm/F F :||
||.--5h7---5-5--4--------.||
||.--5h7---5-5--4--------.||
gtr 2: toggle pickup selector; pick scrape, etc.
gtr 2: alternar selector de pastilla; recoger raspar, etc.
repeat verse
repetir verso
Give me no reasons
no me des razones
Said you'd go free
Dijiste que quedarías libre
That's how it's gonna be now
Así será ahora
If you gotta know me
Si tienes que conocerme
repeat chorus
repetir coro
If you're gonna know me now
Si vas a conocerme ahora
Know me now
Conóceme ahora
Know me now
Conóceme ahora
Yeah, you're gonna know me
Sí, me vas a conocer
You're gonna know me
me vas a conocer
Said, you're gonna know me
Dijo, me vas a conocer
Said, you're gonna know me
Dijo, me vas a conocer
Gonna know me woman
Voy a conocerme mujer
amp tremolo on; strum with side of pick
trémolo del amplificador activado; rasgueo con el lado de la púa
'Cause I'm gonna know I'm gonna know you
Porque voy a saber que voy a conocerte
|1---------------|---------|-------------------|==-----------||
|1---------------|---------|-------------------|==-----------||
rasguedo
rasguedo
tremolo off
trémolo apagado