Run Run Run Songtekst Nederlandse Vertaling

Run, Run, Run
Rennen, rennen, rennen
By the Who
Door de Wie
>From A Quick One, 1966
>Van een snelle, 1966
litgo@aol.com
litgo@aol.com
Run, run, run
Rennen, rennen, rennen
Well baby, better take my advice
Nou schat, volg mijn advies maar beter op
A black cat crossed your path twice
Twee keer kruiste een zwarte kat je pad
The moon came out next to the sun
De maan kwam naast de zon te voorschijn
And you opened your umbrella in a room
En je opende je paraplu in een kamer
You better run, run, run
Je kunt beter rennen, rennen, rennen
Run, run, run
Rennen, rennen, rennen
Run, run, run
Rennen, rennen, rennen
Run, run, run
Rennen, rennen, rennen
Well you ain't the luckiest girl I know
Nou, jij bent niet het gelukkigste meisje dat ik ken
And you won't get luckier the way you're going
En je zult niet gelukkiger worden zoals je gaat
Your horseshoe's rusty and your mirror's cracked
Je hoefijzer is roestig en je spiegel is gebarsten
You walk under ladders then you walk right back
Je loopt onder ladders door en dan loop je meteen terug
repeat chorus
herhaal refrein
You better run, run, run (pack up your things and go)
Je kunt maar beter rennen, rennen, rennen (pak je spullen en ga)
Run, run, run (you better be leavin')
Ren, ren, ren (je kunt maar beter weggaan)
Run, run, run (you better go)
Rennen, rennen, rennen (je kunt maar beter gaan)
Run, run, run
Rennen, rennen, rennen
G 4 (then solo start)
G 4 (daarna solostart)
drums stop
trommels stoppen
|-0-3^-0------|-0------------|----------|-3^~|/5---|(5)-|(5)-|(5)-|
|-0-3^-0------|-0------------|----------|-3^~|/5---|(5)-|(5)-|(5)-|
When you dropped that little pin
Toen je dat speldje liet vallen
||.---------7-------7--|-----7^---7\-5----.||
||.---------7-------7--|-----7^---7\-5----.||
Never thought what a mess it'd get you in
Nooit gedacht in welke puinhoop het je zou brengen
Little pin, little pin, bring me luck
Speldje, speldje, breng me geluk
Because I stopped to pick you up
Omdat ik stopte om je op te halen
You better run, run, run (run away)
Je kunt beter rennen, rennen, rennen (weglopen)
Run, run, run (pack your bags and go)
Rennen, rennen, rennen (pak je koffers en ga)
Run, run, run (you gotta go)
Rennen, rennen, rennen (je moet gaan)
Run, run, run
Rennen, rennen, rennen
Well now, little girl, I'm helping you
Welnu, kleine meid, ik help je
palm mute
palm dempen
I hope you believe what I say is true
Ik hoop dat je gelooft dat wat ik zeg waar is
Whenever you run, I'll be running, too
Wanneer jij rent, ren ik ook
Whenever you run, I'll be following you
Wanneer je wegrent, zal ik je volgen
repeat chorus
herhaal refrein
You better run, run, run
Je kunt beter rennen, rennen, rennen
Run, run, run (you gotta move)
Rennen, rennen, rennen (je moet bewegen)
Run, run, run (you gotta go)
Rennen, rennen, rennen (je moet gaan)
Run, run, run
Rennen, rennen, rennen
litgo@aol.com
litgo@aol.com