Fruit Salad Paroles Traduction Française

As recorded by The Wiggles
Tel qu'enregistré par The Wiggles
(From the 2000 album YUMMY YUMMY)
(Extrait de l'album YUMMY YUMMY de 2000)
Gtr I ( E A D G) - Anthony Field bass
Gtr I (E A D G) - Basse d'Anthony Field
Gtr I
RTM I
Figure 1
Figure 1
(Play this three times)
(Jouez ceci trois fois)
Figure 2
Figure 2
(Play this once)
(Jouez ceci une fois)
Figure 3
Figure 3
(Play this three times)
(Jouez ceci trois fois)
(Play Figure 2 once)
(Jouez la figure 2 une fois)
(Play Figure 1 three times)
(Jouer trois fois à la figure 1)
(Play Figure 2 once)
(Jouez la figure 2 une fois)
(Play Figure 3 three times)
(Jouer trois fois à la figure 3)
(Play Figure 2 once)
(Jouez la figure 2 une fois)
(Play Figure 1 three times)
(Jouer trois fois à la figure 1)
(Play Figure 2 once)
(Jouez la figure 2 une fois)
(Play Figure 3 three times)
(Jouer trois fois à la figure 3)
(Play Figure 2 once)
(Jouez la figure 2 une fois)
(Play Figure 1 three times)
(Jouer trois fois à la figure 1)
(Play Figure 2 once)
(Jouez la figure 2 une fois)
(Play Figure 1 eight times, fading out)
(Jouer la figure 1 huit fois, en fondu)
Easy stuff.
Des trucs faciles.
Lyrics:
Paroles :
Fruit Salad,Yummy Yummy
Salade de fruits, miam miam
Fruit Salad,Yummy Yummy
Salade de fruits, miam miam
Fruit Salad,Yummy Yummy
Salade de fruits, miam miam
Yummy Yummy
Miam Miam
Yummy Yummy
Miam Miam
Fruit Salad!
Salade de fruits !
Let's make some fruit salad today (Uh huh uh)
Faisons de la salade de fruits aujourd'hui (Uh huh uh)
It's fun to do it the healthy way (Uh huh uh)
C'est amusant de le faire de manière saine (Uh huh uh)
Take all the fruit that you want to eat
Prends tous les fruits que tu veux manger
It's gonna be a fruit salad treat!
Ce sera un régal de salade de fruits !
The first step
La première étape
Peel your bananas
Pelez vos bananes
The second step
La deuxième étape
Toss in some some grapes
Ajoutez quelques raisins
The third step
La troisième étape
Chop up some apples
Hachez quelques pommes
Chop up some melons
Hachez quelques melons
And put them on your plate
Et mets-les dans ton assiette
Now we've made it,It's time to eat it (Uh huh uh)
Maintenant nous l'avons fait, il est temps de le manger (Uh huh uh)
It tastes so good that you just can't beat it (Uh huh uh)
C'est si bon que tu ne peux pas le battre (Uh huh uh)
Give everyone a plate and a spoon
Donnez à chacun une assiette et une cuillère
We'll all be ating it very soon!
Nous allons tous le manger très bientôt !
The first step
La première étape
Eat up the banana
Mange la banane
The second step
La deuxième étape
Eat up some grapes
Mangez des raisins
The third step
La troisième étape
Eat up some apples
Mangez des pommes
Eat the melons
Mange les melons
Now there's nothing on your plate
Maintenant, il n'y a plus rien dans ton assiette
Now we've had our fruit salad today (Uh huh uh)
Maintenant, nous avons mangé notre salade de fruits aujourd'hui (Uh huh uh)
It's time to put the scraps away (Uh huh uh)
Il est temps de ranger les restes (Uh huh uh)
Wash the bowls and wash the spoon
Lavez les bols et lavez la cuillère
Let's do it all again real soon!
On recommence très bientôt !
Fruit salad,Yummy yummy
Salade de fruits, Miam miam
Fruit salad,Yummy yummy
Salade de fruits, Miam miam
Fruit salad,Yummy yummy
Salade de fruits, Miam miam
Yummy yummy yummy yummy
Miam miam miam miam
Fruit salad!
Salade de fruits !
Fruit salad,Yummy yummy
Salade de fruits, Miam miam