Fruit Salad 歌詞 日本語訳

As recorded by The Wiggles
ザ・ウィグルズによる録音
(From the 2000 album YUMMY YUMMY)
（2000年のアルバム「YUMMY YUMMY」より）
Gtr I ( E A D G) - Anthony Field bass
Gtr I ( E A D G) - アンソニー フィールド ベース
Gtr I
Gtr I
Figure 1
図1
(Play this three times)
(これを3回再生します)
Figure 2
図2
(Play this once)
(これを一度プレイしてください)
Figure 3
図3
(Play this three times)
(これを3回再生します)
(Play Figure 2 once)
(図 2 を 1 回プレイ)
(Play Figure 1 three times)
(図 1 を 3 回再生します)
(Play Figure 2 once)
(図 2 を 1 回プレイ)
(Play Figure 3 three times)
(図 3 を 3 回再生します)
(Play Figure 2 once)
(図 2 を 1 回プレイ)
(Play Figure 1 three times)
(図 1 を 3 回再生します)
(Play Figure 2 once)
(図 2 を 1 回プレイ)
(Play Figure 3 three times)
(図 3 を 3 回再生します)
(Play Figure 2 once)
(図 2 を 1 回プレイ)
(Play Figure 1 three times)
(図 1 を 3 回再生します)
(Play Figure 2 once)
(図 2 を 1 回プレイ)
(Play Figure 1 eight times, fading out)
(図 1 を 8 回再生し、フェードアウトします)
Easy stuff.
簡単なこと。
Lyrics:
歌詞：
Fruit Salad,Yummy Yummy
フルーツサラダ、おいしいおいしい
Fruit Salad,Yummy Yummy
フルーツサラダ、おいしいおいしい
Fruit Salad,Yummy Yummy
フルーツサラダ、おいしいおいしい
Yummy Yummy
おいしいおいしい
Yummy Yummy
おいしいおいしい
Fruit Salad!
フルーツサラダ！
Let's make some fruit salad today (Uh huh uh)
今日はフルーツサラダを作ろう（うーん、うーん）
It's fun to do it the healthy way (Uh huh uh)
健康的なやり方でやるのは楽しいよ (うーん、うーん)
Take all the fruit that you want to eat
食べたい果物を全部取ってください
It's gonna be a fruit salad treat!
フルーツサラダのおやつになります！
The first step
最初のステップ
Peel your bananas
バナナの皮をむく
The second step
第二段階
Toss in some some grapes
ブドウをいくつか入れてください
The third step
3番目のステップ
Chop up some apples
リンゴをいくつか刻む
Chop up some melons
メロンを切ります
And put them on your plate
そしてそれらをお皿に盛り付けます
Now we've made it,It's time to eat it (Uh huh uh)
さあ、完成しました、食べる時間です（うーん、うーん）
It tastes so good that you just can't beat it (Uh huh uh)
とてもおいしいので、これには勝てません (Uh huhhm)
Give everyone a plate and a spoon
全員にお皿とスプーンを配ります
We'll all be ating it very soon!
もうすぐみんなで食べますよ！
The first step
最初のステップ
Eat up the banana
バナナを食べ尽くしてください
The second step
第二段階
Eat up some grapes
ブドウを食べてください
The third step
3番目のステップ
Eat up some apples
リンゴを食べてください
Eat the melons
メロンを食べましょう
Now there's nothing on your plate
今、あなたの皿には何もありません
Now we've had our fruit salad today (Uh huh uh)
さて、今日はフルーツサラダを食べました（うーん、うーん）
It's time to put the scraps away (Uh huh uh)
スクラップを片付ける時間だよ (うーん、うーん)
Wash the bowls and wash the spoon
ボウルを洗い、スプーンを洗います
Let's do it all again real soon!
すぐにもう一度やりましょう!
Fruit salad,Yummy yummy
フルーツサラダ、おいしいおいしい
Fruit salad,Yummy yummy
フルーツサラダ、おいしいおいしい
Fruit salad,Yummy yummy
フルーツサラダ、おいしいおいしい
Yummy yummy yummy yummy
おいしいおいしいおいしいおいしい
Fruit salad!
フルーツサラダ！
Fruit salad,Yummy yummy
フルーツサラダ、おいしいおいしい