Silent Night كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
Silent night! Holy night! All is calm all is bright
ليلة صامتة! ليلة مقدسة! كل شيء هادئ، كل شيء مشرق
Round yon virgin mother and child Holy infant so tender and mild
حول الأم العذراء والطفل الرضيع المقدس رقيق جدًا ولطيف
Sleep in heavenly peace! Sleep in heavenly peace!
النوم في السلام السماوي! النوم في السلام السماوي!
(Verse 2)
(الآية 2)
Silent night! Holy night! Shepherds quake at the sight
ليلة صامتة! ليلة مقدسة! الرعاة يرتجفون عند رؤيتهم
Glories stream from heaven afar Heavenly hosts sing Hallelujah
تتدفق الأمجاد من السماء من بعيد، الطغمات السماوية تترنم هللويا
Christ the Saviour is born! Christ the Saviour is born!
ولد المسيح المخلص! ولد المسيح المخلص!
(Verse 3)
(الآية 3)
Silent night! Holy night! All is calm all is bright
ليلة صامتة! ليلة مقدسة! كل شيء هادئ، كل شيء مشرق
Round yon virgin mother and child Holy infant so tender and mild
حول الأم العذراء والطفل الرضيع المقدس رقيق جدًا ولطيف
Sleep in heavenly peace! Sleep in heavenly peace!
النوم في السلام السماوي! النوم في السلام السماوي!