Geordie in Wonderland Songtekst Nederlandse Vertaling

Version from live album "Geordie In Wonderland".
Versie van live-album "Geordie In Wonderland".
Geordie In Wonderland
Geordie in Wonderland
Now that I've changed and the rest have all stayed
Nu ik veranderd ben en de rest allemaal gebleven is
well, why do I feel so confused?
Nou, waarom voel ik me zo verward?
some of the best of me plans have been laid
enkele van de beste plannen van mij zijn gemaakt
Maj9
Maj9
and some of me best moments used
en enkele van mijn beste momenten gebruikt
I've been out for the count in a Mexican bar-o
Ik ben aan het tellen geweest in een Mexicaanse bar-o
stranded in nowhere with a-nothing but me
nergens gestrand met alleen mij
Eb (RIFF) G
Eb (RIFF) G
ah, lads, I daen't understand - I'm a Geordie in Wonderland
Ah, jongens, ik begrijp het niet. Ik ben een Geordie in Wonderland
N.C. (RIFF) G
N.C. (RIFF) G
Some of the shit has sprouted in roses
Een deel van de shit is in rozen gegroeid
and some of the roses have died
en sommige rozen zijn gestorven
E (RIFF) G
E (RIFF) G
forced by meself to follow conviction
door mij gedwongen om mijn overtuiging te volgen
and ignore what I'm missing inside
en negeer wat ik vanbinnen mis
I've been loved by the sweetest and hated by heroes
Ik ben geliefd door de liefsten en gehaat door helden
life's still (a) surprise and the friends come and go
het leven is nog steeds een verrassing en de vrienden komen en gaan
Eb (RIFF) G
Eb (RIFF) G
ah, lads, I daen't understand - I'm a Geordie in Wonderland
Ah, jongens, ik begrijp het niet. Ik ben een Geordie in Wonderland
Interlude:
Intermezzo:
G E F# X2
G E F# X2
(whoop-whoop, whoop-whoop)
(Whoop-Whoop, Whoop-Whoop)
I've had praise I've had ridicule, either meant nothing
Ik heb lof gehad, ik heb spot gehad, beide betekenden niets
faced with the task of tomorrow's demands
geconfronteerd met de taak van de eisen van morgen
Eb (RIFF) G
Eb (RIFF) G
oh, lads, I didn't understand - I'm a Geordie in Wonderland
O jongens, ik begreep het niet. Ik ben een Geordie in Wonderland
Eb (RIFF) G
Eb (RIFF) G
oh, lads, I didn't understand - I'm a Geordie in Wonderland
O jongens, ik begreep het niet. Ik ben een Geordie in Wonderland
(whoop-whoop)
(whoop-whoop)
Eb (RIFF) G
Eb (RIFF) G
oh, lads, I didn't understand - I'm a Geordie in Wonderland
O jongens, ik begreep het niet. Ik ben een Geordie in Wonderland
RIFF:
RIFF: