Dr Suzanne Mattox PhD Songtekst Nederlandse Vertaling

VRS 1
VRS 1
I'm going to the doctors on Friday
Vrijdag ga ik naar de dokters
I'm going to the doctors on Friday
Vrijdag ga ik naar de dokters
They make me better, they give me pills and all sorts,
Ze maken me beter, ze geven me pillen en allerlei soorten,
My gp's going to help me this Friday
Vrijdag komt mijn huisarts mij helpen
Her name's Suzanne and she's got a Phd
Haar naam is Suzanne en ze is gepromoveerd
And I think that she likes me,
En ik denk dat ze mij leuk vindt,
Well she's always smiling,
Nou, ze lacht altijd,
HORUS
HORUS
Don't think I'm wasting your time
Denk niet dat ik je tijd verspil
This is not a drama piece of mine
Dit is geen dramastuk van mij
I'm not here to tell you lies
Ik ben hier niet om je leugens te vertellen
Suzanne, you better believe me this time
Suzanne, je kunt me deze keer maar beter geloven
POST-HORUS
POST-HORUS
Help me Suzanne, help help me Suzanne!
Help mij Suzanne, help mij Suzanne!
Help me Suzanne, help help me Suzanne!
Help mij Suzanne, help mij Suzanne!
VRS 2
VRS2
She told me to stop smoking but I'll do it anyways
Ze zei dat ik moest stoppen met roken, maar ik doe het toch
She told me to stop smoking but I'll do it anyways
Ze zei dat ik moest stoppen met roken, maar ik doe het toch
I don't care now, I can't see it hurt me
Het kan me nu niet schelen, ik kan niet zien dat het mij pijn doet
She told me to stop drinking but I'll do it anyway
Ze zei dat ik moest stoppen met drinken, maar ik doe het toch
She told me to stop drinking but I'll do it anyway
Ze zei dat ik moest stoppen met drinken, maar ik doe het toch
I don't care now, maybe I've died inside
Het kan me nu niet schelen, misschien ben ik van binnen gestorven
HORUS
HORUS
Don't think I'm wasting your time
Denk niet dat ik je tijd verspil
This is not a drama piece of mine
Dit is geen dramastuk van mij
I'm not here to tell you lies
Ik ben hier niet om je leugens te vertellen
Suzanne you better believe me this time
Suzanne, je kunt me deze keer maar beter geloven
POST-HORUS
POST-HORUS
Help me Suzanne, help help me Suzanne!
Help mij Suzanne, help mij Suzanne!
Help me Suzanne, help help me Suzanne!
Help mij Suzanne, help mij Suzanne!
Help me Suzanne, help help me Suzanne!
Help mij Suzanne, help mij Suzanne!
Help me Suzanne, help help me Suzanne!
Help mij Suzanne, help mij Suzanne!
POST-HORUS
POST-HORUS
Help me Suzanne, help help me Suzanne!
Help mij Suzanne, help mij Suzanne!
Help me Suzanne, help help me Suzanne!
Help mij Suzanne, help mij Suzanne!
Help me Suzanne, help help me Suzanne!
Help mij Suzanne, help mij Suzanne!
Help me Suzanne, help help me Suzanne!
Help mij Suzanne, help mij Suzanne!