Little Miss Pipedream Songtekst Nederlandse Vertaling

Try playing it without a pick its softer. Let me know if there are any mistakes I'm not
Probeer het zonder plectrum te spelen, het is zachter. Laat het me weten als er fouten zijn, dat ben ik niet
sure about some of the chords.
zeker van sommige akkoorden.
I think the postman intercepts everything I'm trying to send to you
Ik denk dat de postbode alles onderschept wat ik je probeer te sturen
Cause he's infatuated and he's the fulcrum between us two
Omdat hij verliefd is en het steunpunt tussen ons twee is
And I can't say I blame him cause I'd cheat a priest just to get to you
En ik kan niet zeggen dat ik hem de schuld geef, want ik zou een priester bedriegen alleen maar om jou te pakken te krijgen
D Bm D Bm n.c.
D Bm D Bm n.c.
Oooooo...
Oooooo...
She works in a dental practice 9 'till 5 how does she manage?
Ze werkt van 9 tot 5 in een tandartspraktijk, hoe gaat het met haar?
Considering her nights don't pass out 'till 3
Gezien het feit dat haar nachten pas om drie uur voorbijgaan
So I guess that flossing is the last thing in her health routine
Dus ik denk dat flossen het laatste is in haar gezondheidsroutine
D Bm D Bm n.c.
D Bm D Bm n.c.
Oooooo...
Oooooo...
And I don't mind that she gets hammered and goes home with other guys
En ik vind het niet erg dat ze geslagen wordt en met andere jongens naar huis gaat
There's no jealousy cause she's little Miss Pipedream fantasy
Er is geen sprake van jaloezie, want ze is een kleine Miss Pipedream-fantasie
Oooooo...
Oooooo...
I saw her slam back tequila's like Oliver Reed on an Irish stag doo
Ik zag haar tequila's achterover slaan, zoals Oliver Reed op een Ierse hert doo
And I'll wait if you stay cause foggy London town's not built for me or you
En ik zal wachten als je blijft, want de mistige stad in Londen is niet voor mij of jou gebouwd
Em n.c. D/Bm
Em nc D/Bm
Don't leave Miss Pipedream cause I love you
Verlaat Miss Pipedream niet, want ik hou van je
D Bm D Bm n.c.
D Bm D Bm n.c.
Oooooo...
Oooooo...
And I don't mind that she gets hammered and goes home with other guys
En ik vind het niet erg dat ze geslagen wordt en met andere jongens naar huis gaat
There's no jealousy though she'll grind it out with friends but not with me
Er is geen sprake van jaloezie, al zal ze het wel uitvechten met vrienden, maar niet met mij
She's my little pipedream fantasy
Ze is mijn kleine droomfantasie
D Bm D Bm n.c.
D Bm D Bm n.c.
Oooooo...
Oooooo...