Patricia the Stripper كلمات أغنية ترجمة عربية

I did this the way I play it, so verse two is the same as verse one rather than varying. There
لقد فعلت هذا بالطريقة التي أعزف بها، لذا فإن الآية الثانية هي نفس الآية الأولى وليس مختلفة. هناك
wasn't any tabs up so I closed my eyes a jumped really.
لم يكن هناك أي علامات تبويب لذا أغمضت عيني وقفزت حقًا.
She works downtown in an unmarked bar, flyin' 'round poles
إنها تعمل في وسط المدينة في حانة غير مميزة، وتطير على أعمدة مستديرة
She always gave me the fright of my life
لقد أعطتني دائمًا الخوف في حياتي
I didn't mean to get involved it was the alcohol
لم أقصد التورط، لقد كان الكحول
Mixed with an empty feeling inside
ممزوجة بشعور فارغ في الداخل
M
م
It's such a bad idea
إنها فكرة سيئة
To fall in love with a 'lady of the night'
الوقوع في حب "سيدة الليل"
(ooh, ooh, ooh, ooh)(ooh, ooh, ooh, ooh)
(أوه، أوه، أوه، أوه) (أوه، أوه، أوه، أوه)
Why didn't God give her two left feet
لماذا لم يمنحها الله قدميها اليسرى؟
M
م
Then she couldn't run away from me
ثم لم تستطع الهروب مني
Months go by and I'm alone in bed
تمر الأشهر وأنا وحدي في السرير
While she's greasing up for when the businessmen and lawyers arrive
بينما كانت تستعد لوصول رجال الأعمال والمحامين
I've got to wear a beard, a suit and tie
يجب أن أرتدي لحية، بدلة وربطة عنق
To get past the door if I want to see my girl tonight
لتجاوز الباب إذا كنت أريد أن أرى فتاتي الليلة
M
م
I go to all this effort
أذهب إلى كل هذا الجهد
Just to see my fair Patricia going home with some other guy
فقط لأرى جميلتي باتريشيا تعود إلى المنزل مع رجل آخر
(ooh, ooh, ooh, ooh)(ooh, ooh, ooh, ooh)
(أوه، أوه، أوه، أوه) (أوه، أوه، أوه، أوه)
Why didn't God give her two left feet
لماذا لم يمنحها الله قدميها اليسرى؟
M
م
Then she couldn't run away from me
ثم لم تستطع الهروب مني
(ooh, ooh, ooh, ooh)(ooh, ooh, ooh, ooh)
(أوه، أوه، أوه، أوه) (أوه، أوه، أوه، أوه)
Why didn't God give her two left feet
لماذا لم يمنحها الله قدميها اليسرى؟
M
م
Then she couldn't run away from me
ثم لم تستطع الهروب مني
M
م
She thinks I'm sad and that's alright
إنها تعتقد أنني حزين ولا بأس بذلك
M
م
But she doesn't hate me so there's my little alibi
لكنها لا تكرهني لذلك هناك عذري الصغير
M
م
I can't, I can't leave, I can't, I can't, I can't
لا أستطيع، لا أستطيع أن أغادر، لا أستطيع، لا أستطيع، لا أستطيع
M
م
She's my coked up Botox girl
إنها فتاتي المدمنة على البوتوكس
Patricia, Patricia
باتريشيا، باتريشيا
Oh, Patricia the stripper you are my sunshine
أوه، باتريشيا المتعرية، أنت شمسي المشرقة
M
م
So, why can't you come home with me tonight
لذا، لماذا لا يمكنك أن تأتي معي إلى المنزل الليلة
(ooh, ooh, ooh, ooh)(ooh, ooh, ooh, ooh)
(أوه، أوه، أوه، أوه) (أوه، أوه، أوه، أوه)
Why didn't God give her two left feet
لماذا لم يمنحها الله قدميها اليسرى؟
M
م
Then she couldn't run away from me
ثم لم تستطع الهروب مني