The Bastards, the Vultures, the Wolves Songtekst Nederlandse Vertaling

De wonderjaren: de klootzakken, de gieren, de wolven

by The Wonder Years

The Wonder Years - The Bastards, the Vultures, the Wolves songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

The Bastards, the Vultures, the Wolves - The Wonder Years
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Wonder Years The Bastards, the Vultures, the Wolves

I actually really tried doing this. This is my first tab and I know it's not perfect,
Ik heb dit echt geprobeerd. Dit is mijn eerste tabblad en ik weet dat het niet perfect is,
but I still think it sounds okay. Enjoy :)
maar ik vind het nog steeds oké klinken. Geniet ervan :)
I'm angry like I'm 18 again
Ik ben boos alsof ik weer 18 ben
And walls are closing in
En muren komen dichterbij
But the bastards, and the vultures,
Maar de klootzakken en de gieren,
All want pieces of what's left
Ze willen allemaal stukjes van wat er nog over is
We built this out of sweat and spit
We hebben dit gebouwd uit zweet en spuug
With our hearts in place of brick
Met ons hart in plaats van baksteen
But I'll burn it to the ground
Maar ik zal het tot de grond afbranden
Before you get your hands on it
Voordat je het in handen krijgt
So bury me at sea
Dus begraaf mij op zee
(Let's pretend it's all a bad dream)
(Laten we doen alsof het allemaal een nare droom is)
Let me get some sleep
Laat mij wat slapen
(We'll deal with it in the morning)
(we zullen het morgenochtend afhandelen)
I'm waking up to gospel radio
Ik word wakker met gospelradio
From sleeping with my clothes on
Van slapen met mijn kleren aan
I ended up as food for wolves
Ik eindigde als voedsel voor wolven
For trying to take the world on
Omdat je probeert de wereld aan te pakken
I'm wondering where you would be without me
Ik vraag me af waar je zou zijn zonder mij
Where you would be without me
Waar jij zou zijn zonder mij
Where you would be without me
Waar jij zou zijn zonder mij
Where you would be
Waar jij zou zijn
I know I was an angry kid
Ik weet dat ik een boos kind was
But I scraped and scratched for this
Maar ik heb hiervoor geschraapt en gekrabd
Now I'm stuck holding a bomb
Nu zit ik vast met een bom in mijn handen
With a fuse that's still lit
Met een zekering die nog brandt
They'll never let me rest again
Ze laten me nooit meer rusten
And yeah I came out swinging
En ja, ik kwam swingend naar buiten
But I'm still walking out with two black eyes and a split lip
Maar ik loop nog steeds naar buiten met twee zwarte ogen en een gespleten lip
So bury me at sea
Dus begraaf mij op zee
(Let's pretend it's all a bad dream)
(Laten we doen alsof het allemaal een nare droom is)
Let me get some sleep
Laat mij wat slapen
(We'll deal with it in the morning)
(we zullen het morgenochtend afhandelen)
I'm waking up to gospel radio
Ik word wakker met gospelradio
From sleeping with my clothes on
Van slapen met mijn kleren aan
I ended up as food for wolves
Ik eindigde als voedsel voor wolven
For trying to take the world on
Omdat je probeert de wereld aan te pakken
I'm wondering where you would be without me
Ik vraag me af waar je zou zijn zonder mij
Where you would be without me
Waar jij zou zijn zonder mij
Where you would be without me
Waar jij zou zijn zonder mij
Where you would be
Waar jij zou zijn
Jake says I got good intentions
Jake zegt dat ik goede bedoelingen heb
And I said that I hope he's right
En ik zei dat ik hoop dat hij gelijk heeft
Cause I've been burning every bridge
Omdat ik elke brug heb verbrand
That I can fucking find tonight
Dat kan ik vanavond verdomme vinden
The devil's got a rifle on my front porch
De duivel heeft een geweer op mijn veranda staan
With me in his sights
Met mij in zijn vizier
He knows I came looking for a fight
Hij weet dat ik kwam op zoek naar ruzie
I came here looking for a fight
Ik kwam hier op zoek naar een gevecht
I came here looking for a fight
Ik kwam hier op zoek naar een gevecht
I came here looking for a fight
Ik kwam hier op zoek naar een gevecht
I came here
Ik kwam hier

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.