End of the Summer Paroles Traduction Française

Théorie d'un homme mort - Fin de l'été

by Theory of a Deadman

Theory of a Deadman - End of the Summer paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

End of the Summer - Theory of a Deadman
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Theory of a Deadman End of the Summer

End of The Summer, by Theory Of A Deadman.
Fin de l'été, par Theory Of A Deadman.
*Acoustic
*Acoustique
*Standard tuning, Capo 1
*Accordage standard, Capodastre 1
Chords used:
Accords utilisés :
A# - x13331
A#-x13331
Verse 1:
Verset 1 :
Here we are at the end
Nous voici à la fin
Say goodbye to all your friends
Dites au revoir à tous vos amis
Here we go waching the sun go round
Ici, nous allons regarder le soleil tourner
Sitting on a rooftop making time stop
Assis sur un toit, le temps s'arrête
I never want to come back down...
Je ne veux jamais redescendre...
Never want to come down
Je ne veux jamais descendre
Chorus:
Chœur :
It's the end of the summer
C'est la fin de l'été
It's the end of it all
C'est la fin de tout
Those days are gone its over now were moving on
Ces jours sont révolus, maintenant nous passons à autre chose
It's the end of the summer
C'est la fin de l'été
But we'll see it all again
Mais nous reverrons tout cela
So hold on to this moment till then
Alors attends ce moment jusque-là
It's the end of the summer
C'est la fin de l'été
Verse 2:
Verset 2 :
Here we stand in the middle of an empty street
Nous voici au milieu d'une rue vide
Tell me where you want to go
Dis-moi où tu veux aller
I'll tell you thats where i want to be
Je vais te dire que c'est là que je veux être
Say goodbye to the warm breeze
Dites adieu à la brise chaude
We could be almost anywhere
Nous pourrions être presque n'importe où
I'll miss you till the next time
Tu vas me manquer jusqu'à la prochaine fois
I hope i see you there
J'espère te voir là-bas
I hope i see you back here
J'espère te revoir ici
Chorus.
Chœur.
*Note that the ending is different this time and he say End of the summer one more
*Notez que la fin est différente cette fois et il dit encore Fin de l'été.
time, heres the chords for this chorus ending:
le temps, voici les accords pour la fin de ce refrain :
It's the end of the summer
C'est la fin de l'été
End of the summer
Fin de l'été
Solo: D - A - C - G
Solo : D - A - C - G
Bridge:
Pont :
Rides almost over
Les promenades sont presque terminées
It's getting colder
Il fait de plus en plus froid
Take one last look
Jetez un dernier coup d'oeil
Before it passes by
Avant qu'il ne passe
Before it passes you by
Avant qu'il ne te dépasse
Chorus. *Same as the first one but when you finish on your G the key change and
Chœur. *Idem que le premier mais lorsque vous avez terminé votre G, la clé change et
the final chorus goes like this:
le refrain final ressemble à ceci :
It's the end of the summer
C'est la fin de l'été
It's the end of it all
C'est la fin de tout
Those days are gone its over now were moving on
Ces jours sont révolus, maintenant nous passons à autre chose
It's the end of the summer
C'est la fin de l'été
But we'll see it all again
Mais nous reverrons tout cela
So hold on to this moment till then
Alors attends ce moment jusque-là
It's the end of the summer
C'est la fin de l'été
D E (once and let it ring.)
D E (une fois et laisse sonner.)
End of the summer
Fin de l'été
Such a great song! I was surprised when i found that there was no correct chords
Une si belle chanson ! J'ai été surpris quand j'ai découvert qu'il n'y avait pas d'accords corrects
tabs for this! Well I think i'm correct so I hope you enjoyed it and it helped!
des onglets pour ça ! Eh bien, je pense que j'ai raison, alors j'espère que vous avez apprécié et que cela vous a aidé !
Please comment and rate!!! Keep rocking on UG!!
Veuillez commenter et noter !!! Continuez à vibrer sur UG !!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.