Make Up Your Mind Songtekst Nederlandse Vertaling

Painter
Schilder
sus
zo
Make up your mind And I'll make up mine
Neem een besluit, en ik neem een besluit
Don't worry about me I'll be fine
Maak je over mij geen zorgen, het komt goed
sus
zo
Those words that you said to me Why wasen't I listening
Die woorden die je tegen me zei. Waarom luisterde ik niet?
I wish I hadn't met you at all I started thinking
Ik wou dat ik je helemaal niet had ontmoet, begon ik te denken
I'll sit back and relax and wait for the morning
Ik ga achterover leunen en ontspannen en wachten op de ochtend
(chorus: play 2 X)
(refrein: speel 2 X)
We'll wake up We'll make up
We worden wakker. We maken het goed
And do this for the last time
En doe dit voor de laatste keer
If we break up We'll wind up
Als we uit elkaar gaan, eindigen we
Losing both of our minds
We verliezen allebei onze gedachten
So wake up Lets make up
Dus word wakker. Laten we het goedmaken
And do this for the last time
En doe dit voor de laatste keer
Make up your mind and I'll make up mine
Neem een beslissing, en ik neem de mijne
Don't worry about me, I'll be fine
Maak je geen zorgen om mij, het komt goed met mij
The last time you yelled at me I swore that I heard you say
De laatste keer dat je tegen me schreeuwde, heb ik gezworen dat ik je dat hoorde zeggen
I wish I hadn't met you at all, I started thinking
Ik wou dat ik je helemaal niet had ontmoet, begon ik te denken
I'l sit back and relax and wait for the morning
Ik ga achterover leunen en ontspannen en wachten op de ochtend
We'll wake up, we'll make up and do this for the last time
We worden wakker, maken het goed en doen dit voor de laatste keer
We'll wake up, we'll make up and do this for the last time
We worden wakker, maken het goed en doen dit voor de laatste keer
If we break up, we'll wind up losing both of our minds
Als we uit elkaar gaan, verliezen we allebei onze gedachten
So wake up, let's make up and do this for the last time
Dus word wakker, laten we het goedmaken en dit voor de laatste keer doen
When will we make up, will we break up?
Wanneer zullen we het goedmaken, zullen we uit elkaar gaan?
Let's wake up, let's wake up, let's wake up
Laten we wakker worden, laten we wakker worden, laten we wakker worden
Make up your mind and I'll make up mine
Neem een beslissing, en ik neem de mijne
Don't worry about me, I'll be fine
Maak je geen zorgen om mij, het komt goed met mij
Those words that you said to me, why wasn't I listening?
Die woorden die je tegen me zei: waarom luisterde ik niet?
I wish I hadn't met you at all, I started thinking
Ik wou dat ik je helemaal niet had ontmoet, begon ik te denken
We'll wake up, we'll make up and do this for the last time
We worden wakker, maken het goed en doen dit voor de laatste keer
We'll wake up, we'll make up and do this for the last time
We worden wakker, maken het goed en doen dit voor de laatste keer
If we break up, we'll wind up losing both of our minds
Als we uit elkaar gaan, verliezen we allebei onze gedachten
So wake up, let's make up and do this for the last time
Dus word wakker, laten we het goedmaken en dit voor de laatste keer doen
Let's wake up, let's make up and do this
Laten we wakker worden, laten we het goedmaken en dit doen
for the last time
voor de laatste keer
If we break up, we'll wind up losing both of our minds
Als we uit elkaar gaan, verliezen we allebei onze gedachten
Let's wake up, let's make up
Laten we wakker worden, laten we het goedmaken
E: 022100
E: 022100
D: XX0323
D:XX0323
A: X0222X
EEN: X0222X
A sus: X0220X
Een sus: X0220X
B: X2444X
B: X2444X
G: 230003
G: 230003