Sacrifice Songtekst Nederlandse Vertaling
Theorie van een dode man - opoffering
Theory of a Deadman - Sacrifice songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
I wrote this for standard tuning so play with the CD, you'll get it.
Ik heb dit geschreven voor standaardstemming, dus speel met de cd en je snapt het.
No I don't need a reason to be breathin'
Nee, ik heb geen reden nodig om te ademen
Just here doin' what I can
Ik doe gewoon wat ik kan
No I don't want a family who would damn me
Nee, ik wil geen familie die mij zou vervloeken
And resent everything I am
En heb een hekel aan alles wat ik ben
I don't need to prove to all the ones who
Ik hoef niet te bewijzen aan iedereen die dat wel doet
Feel that I need to fit in
Voel dat ik erbij moet horen
No I won't ever tell you that I failed you
Nee, ik zal je nooit vertellen dat ik je in de steek heb gelaten
I'd rather start life over again
Ik begin het leven liever opnieuw
(Chorus)
(koor)
No I'm sorry to say
Nee, het spijt me om het te zeggen
C G->
C G->
There'll be no sacrifice today
Er zal vandaag geen offer zijn
No I can see it clearly
Nee, ik zie het duidelijk
Why you fear me
Waarom ben je bang voor mij
Why you gotta bring me down
Waarom je mij naar beneden moet halen
No I don't wanna fight you
Nee, ik wil niet met je vechten
Just to spite you
Gewoon om je te pesten
But I'm not afraid to take you out
But I'm not afraid to take you out
(Chorus)
(koor)
No I'm sorry to say
Nee, het spijt me om het te zeggen
C G->
C G->
There'll be no sacrifice today
Er zal vandaag geen offer zijn
Everybody expects me to break
Iedereen verwacht dat ik kapot ga
But I'll never break down again
Maar ik zal nooit meer kapot gaan
Everybody expects me to give up
Iedereen verwacht dat ik het opgeef
But you'll never see me givin' in
Maar je zult mij nooit zien toegeven
Everybody wants me to lose
Iedereen wil dat ik verlies
But I'll never lose who I am
Maar ik zal nooit verliezen wie ik ben
(Chorus x2)
(koor x2)
No I'm sorry to say
Nee, het spijt me om het te zeggen
C G->
C G->
There'll be no sacrifice today
Er zal vandaag geen offer zijn
Everybody expects me to break
Iedereen verwacht dat ik kapot ga
But I'll never break down again
Maar ik zal nooit meer kapot gaan
Everybody expects me to give up
Iedereen verwacht dat ik het opgeef
But you'll never see me givin' in
Maar je zult mij nooit zien toegeven
Everybody wants me to lose
Iedereen wil dat ik verlies
But I'll never lose who I am
Maar ik zal nooit verliezen wie ik ben
(Chorus: x2)
(Koor: x2)
No I'm sorry to say
Nee, het spijt me om het te zeggen
C G->
C G->
There'll be no sacrifice today
Er zal vandaag geen offer zijn
G, A#, C
G, A#, C
No sacrifice today
Geen opoffering vandaag
No sacrifice today
Geen opoffering vandaag
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
