Careful What You Pack 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
The known, the unknown, and the under-known
既知のもの、未知のもの、そしてあまり知られていないもの
Look at what she found
彼女が見つけたものを見てください
Digging underground
地下を掘る
By the goldfish pond
金魚池のほとりで
She's gonna get in trouble now
彼女はこれからトラブルに巻き込まれるだろう
Shaking up the bees, swinging from that tree
ミツバチを揺さぶり、あの木から揺れる
Doesn't understand
分かりません
She's in trouble now
彼女は今困っています
Chorus:
コーラス：
It's a new year
新しい年です
Careful what you pack
梱包するものに注意してください
There's no going back
もう後戻りはできない
She's lost from the beginning
彼女は最初から迷っている
She's the new girl
彼女は新しい女の子です
Verse 2:
2節:
She thinks she's smart; she's just curious
彼女は自分が賢いと思っている。彼女はただ興味があるだけです
She thinks she's alone
彼女は自分が一人だと思っている
Doesn't even know someone's watching her
誰かが彼女を見ていることさえ知らない
She's gonna get in trouble now
彼女はこれからトラブルに巻き込まれるだろう
Waving from the shore, never knew before
海岸から手を振っている、今まで知らなかった
Doesn't understand
分かりません
She's in trouble now
彼女は今困っています
Chorus:
コーラス：
It's a new year
新しい年です
Careful what you pack
梱包するものに注意してください
There's no going back
もう後戻りはできない
She's lost from the beginning
彼女は最初から迷っている
She's the new girl
彼女は新しい女の子です
Chorus:
コーラス：
Careful what you pack
梱包するものに注意してください
There's no going back
もう後戻りはできない
She's lost from the beginning
彼女は最初から迷っている
She's the new girl
彼女は新しい女の子です