Extra Savoir'Faire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mogą być gigantami – Extra Savoir'Faire
They Might Be Giants - Extra Savoir'Faire tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: C Bb (x4)
Wprowadzenie: C Bb (x4)
Verse 1:
Werset 1:
When I walk down the street most guys look like elves
Kiedy idę ulicą, większość facetów wygląda jak elfy
F G C Fm / G :|
F G C Fm / G :|
I don't mean to put them down but they do
Nie chcę ich potępiać, ale to robią
It's hard to understand me from the language that I use,
Trudno mnie zrozumieć z języka, którym się posługuję,
There's no word in English for my style
W języku angielskim nie ma słowa opisującego mój styl
Chorus:
Chór:
What's a man like me supposed to do
Co taki mężczyzna jak ja powinien zrobić
With all this extra savoir-faire?
Z całym tym dodatkowym know-how?
What is left for me to do?
Co mi pozostało do zrobienia?
Bridge: C Bb x4
Mostek: C Bb x4
Verse 2:
Werset 2:
I know just what to do when the ladies come 'round
Wiem, co robić, kiedy przychodzą panie
You can try to copy me but you'll fail
Możesz próbować mnie naśladować, ale ci się nie uda
Now you might think you're different but time will prove me right
Teraz możesz myśleć, że jesteś inny, ale czas pokaże, że miałem rację
When you wake up from your dream, I'll be gone
Kiedy obudzisz się ze snu, mnie już nie będzie
Chorus:
Chór:
What's a man like me supposed to do
Co taki mężczyzna jak ja powinien zrobić
With all this extra savoir-faire?
Z całym tym dodatkowym know-how?
What is left for me to do?
Co mi pozostało do zrobienia?
Outro: C Bb A
Zakończenie: C Bb A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
