Chinatown 歌詞 日本語訳

This song sounds best when played through a valve amp, using a guitar with a humbucker
この曲は、ハムバッカー付きのギターを使用し、バルブアンプを通して再生すると最もよく聞こえます。
set on the bridge pickup.
ブリッジピックアップにセット。
This is the main riff throughout the song. Just play an E shape and lift it on and off.
これが曲全体のメインとなるリフです。 E シェイプを弾いて持ち上げたり、持ち上げたりするだけです。
--[---[-- --[-----
--[---[-- --[-----
--] ] -\ ] KEEP ROCKIN!!!
--] ] -\ ] キープロッキン!!!
] \-\ ]
] \-\ ]
i'm not certain about the run but I think it's in Em and it goes something like this
実行についてはよくわかりませんが、Em にあると思います。次のようになります。
and then
そしてそれから
this is the build up to the main riff. It may take a bit of practice.
これがメインリフまでの構築です。少し練習が必要かもしれません。
These chords need repeating and for the A play the main riff up one string.
これらのコードは繰り返す必要があり、A の場合はメインのリフを 1 弦まで演奏します。
This is the chorous.
これがコーラスです。
After the chorous the main riff plays followed by the above. Then the run from the
コーラスの後にメインのリフが流れ、続いて上記の曲が続きます。その後、からのラン
is played.
が再生されます。
I think the solos are improvised using an Em scale.
ソロはEmスケールを使った即興演奏だと思います。
This is my first tab so i hope it isnt too bad.
これは私の最初のタブなので、それほど悪くないといいのですが。
| b bend
| b 曲げる
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする