Romeo and the Lonely Girl Paroles Traduction Française

VB= VIBRATO
VB=VIBRATO
S= SLIDE
S= DIAPOSITIVE
H= HAMMER
H = MARTEAU
P= PULL
P = TIRER
B= BEND UP
B = SE PLIER
R= RELEASE (UNBEND)
R= LIBÉRER (DÉPLIER)
SB= SLOW BEND UP
SB = PLIAGE LENT
Intro 1st time 2nd time
Intro 1ère fois 2ème fois
________________ ______________________
________________ ______________________
'G'maj 'E'minor
'G'maj' E'mineur
'G'maj 'E'minor 'A'minor
'G'maj 'E'mineur 'A'mineur
repeatx2
répéterx2
Bb|--12-x-12---12---12--|*-7-H-8--x-8---8---8--|--5-x-5---5---5-*|
Bb|--12-x-12---12---12--|*-7-H-8--x-8---8---8--|--5-x-5---5---5-*|
Gb|--12-x-12---12---12--|--7-H-9--x-9---9---9--|--5-x-5---5---5--|
Go|--12-x-12---12---12--|--7-H-9--x-9---9---9--|--5-x-5---5---5--|
Db|--12-x-12---12---12--|*-7-H-9--x-9---9---9--|--7-x-7---7---7-*|
Db|--12-x-12---12---12--|*-7-H-9--x-9---9---9--|--7-x-7---7---7-*|
'E'minor 'D'maj c B A
'E'mineur 'D'maj c B A
Chorus (All rythms for chords same as before.)
Refrain (Tous les rythmes des accords sont les mêmes qu'avant.)
repeatx2 C Maj
répéterx2 C Maj
Gb|----G maj---------E minor-------------A minor------|-5---------|
Gb|----G maj--------Mi mineur-------------La mineur------|-5---------|
Ab|-------------|------------------|------------------|-3-HOLD----|
Ab|-------------|--------|--------|-3-HOLD----|
Bb|----H-7--7--7----H-7--7--7--7--|--------------|
Bb|----H-7--7--7----H-7--7--7--7--|--------------|
Gb|--5-H-7--------5-H-7-----------|---5--4-------|
Go|--5-H-7--------5-H-7-----------|---5--4-------|
Db|--5-H-7--------5-H-7-----------|---5--4--2----|
Db|--5-H-7--------5-H-7---------------|---5--4--2----|
SOLO (BOTH GUITARS PLAY THE SAME NOTES.)
SOLO (LES DEUX GUITARES JOUENT LES MÊMES NOTES.)
1st time
1ère fois
Db|-------------------9--7-5-VB----|------------------9-7-9-7-9-VB-|
Db|-------------------9--7-5-VB----|------------------9-7-9-7-9-VB-|
2nd time
2ème fois
REPEAT LICK X4 FAST B B
RÉPÉTITION LÉCHER X4 RAPIDE B B
|-----|---P--P----------H--P------------|--17-19--17-19-VB---------|
|-----|---P--P----------H--P------------|--17-19--17-19-VB---------|
B R B B R P P P
B R B B R P P P
|-17-19-17-15-17-19-VIB-|--15--17-19-17-15--17-15---P---15-12------|
|-17-19-17-15-17-19-VIB-|--15--17-19-17-15--17-15---P---15-12------|
|----------P---------------------------------H-----------H---------|
|--------------P---------------------------------H-----------H---------|
|----P---15-12---SB----------P-------------12-13-12----12-13-12----|
|----P---15-12---SB---------P-------------12-13-12----12-13-12----|
|--14-16-------14--16------14-12----12-VB-----------14----------14-|
|--14-16-------14--16------14-12---------12-VB----------14----------14-|
H
H
|--12-15-12-------H-------|------P--------P--------P--------P------|
|--12-15-12-------H-------|------P--------P--------P--------P------|
|----P-----------------------------|-------------------------------|
|----P-----------------------------|---------------------------------------------|
|--15-12-------S-------------------|-------------------------------|
|--15-12-------S-------------------|---------------------------------------------|
|---------------------14-12-14-VIB-|-------------------------------|
|--------------------------14-12-14-VIB-|----------------------------------------------|
|-------P--------P--------P--------P--------P------------------------|
|-------P--------P--------P--------P--------P------------------------|
|--12-------12-------12-------12-------12-------12---S---------------|
|--12-------12-------12-------12-------12-------12-------S---------------|
|--------------------------------------------------12-14-12----12-14VB
|----------------------------------------------------------------12-14-12---------12-14VB
|----------------------------S------17-----------P-----H--P----------|
|----------------------------S------17-----------P-----H--P----------|
|----------------S---------14-20-17----20-VB---17-15-17-19-17----19-VB
|----------------S---------14-20-17----20-VB---17-15-17-19-17----19-VB
|----P--------P--------P------10-------------------------------------|
|----P--------P--------P------10-----------------------------------------|
|--17-15-17-15-12-15-12-10-12----12-VB-----P-------------------------|
|--17-15-17-15-12-15-12-10-12----12-VB-----P-----------------------------|
|----------------------------------------14-12---P-------------------|
|---------------------------------------14-12--------P-------------------|
P REPEAT
P RÉPÉTER
|--15-12--12-14-VB----P--------P--------P-----10---------------------|
|--15-12--12-14-VB----P--------P--------P-----10---------------------|
|*------15----------17-15-17-15-12-15-12-10-12--12-VB----P----------*|
|*------15----------17-15-17-15-12-15-12-10-12--12-VB----P----------*|
|------------------------------------------------------14-12---P-----|
|--------------------------------------------14-12---P-----|
|--15-12----12-14-VB-----P--------P--------P------------------------|
|--15-12----12-14-VB-----P--------P--------P------------------------|
|--------15------------17-15-17-15-12-15-12-10---P--------P---------|
|--------15------------17-15-17-15-12-15-12-10---P--------P-------------|
P B R P END OF SOLO
P B R P FIN DU SOLO
|------------12-15-12--------B-------17-19-17-15----17-15-VIB-------|
|------------12-15-12--------B-------17-19-17-15----17-15-VIB-------|
|----SB---12----------15-(15)-17-VIB-------------17-----------------|
|----SB---12----------15-(15)-17-VIB-------------17-----------------|